2012-09-18

[美国股市]道指跌0.3%…经济指标疲弱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

17日(当地时间)纽约股市因美国联邦储备委员会(FRB)第三轮量化宽松(QE3)效应消退以及经济指标疲弱而下跌。

在纽约证券交易所(NYSE),道琼斯工业平均指数收于13553.10点,较上周收盘下跌40.27点(0.30%)。标准普尔(S&P)500指数下跌4.58点(0.31%),报1461.19点;纳斯达克综合指数下跌5.28点(0.17%),报3178.67点。

上周受FRB推出QE3带动上涨后出现调整行情,加之美国制造业指标不佳以及市场对欧盟(EU)财长会议的失望情绪,令投资心理趋于萎缩。

美国纽约联邦储备银行公布,9月纽约州帝国制造业指数为-10.41。这远低于市场预期的-2.0和前月的-5.85,为2009年4月以来最低值。帝国制造业指数低于0意味着景气萎缩,高于0则意味着景气扩张。该指数早于反映美国整体制造业景气的供应管理协会(ISM)制造业指数公布,被用作预测美国制造业景气的标尺。

欧盟财长们在14日至15日讨论了赋予欧洲央行(ECB)对区域内所有银行监管权等“银行联盟”事宜,但未能达成一致。据悉,各方在ECB的作用及申请救助资金的条件等方面也存在分歧。

/在线新闻部

阅读韩文原文