2012-09-17 | 서일범

美国就中国汽车补贴向世贸组织提起诉讼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

距大选仅两个月的美国就汽车产业补贴问题向世界贸易组织(WTO)起诉中国。美国和中国分别将在11月和10月面临权力更替,均对本国舆论高度敏感,预计两国间的贸易争端短期内将进一步升温。此前两国已围绕美国产鸡肉、中国产太阳能电池板、稀土等展开激烈较量。

路透社等外媒报道,美国总统贝拉克·奥巴马将于17日(当地时间)在俄亥俄州开始竞选活动时宣布对中国的起诉计划。美方主张,中国自2009年起三年间向本国汽车及零部件企业发放了至少10亿美元的非法补贴。有补贴支撑的中国企业压低供货成本,致使美国汽车业受损。

这是7月以来美国第二次就汽车产业向WTO起诉中国。奥巴马总统当时在俄亥俄州开始巡回拉票时主张,中国对美国产汽车征收反倾销关税不当。此前,去年12月中国对美国产中大型轿车和运动型多用途车(SUV)征收为期两年的反倾销税和反补贴税,美国随即采取了报复措施。

另一方面,也有评价认为此次起诉是奥巴马总统谋求连任的布局。俄亥俄被视为可左右美国大选走向的“摇摆州”,自1960年代以来,在该州胜出的候选人无一例外都入主了白宫。此外,俄亥俄有54200人从事汽车产业,占全体劳动者的12.4%,因此有分析认为奥巴马总统是为刺激选票而打出这一胜负手。2010年初高达10.6%的俄亥俄失业率,最近在汽车产业景气的支撑下降至7.2%,远低于美国平均水平(8.1%)。

根据本月进行的4项民调汇总结果,奥巴马总统目前获得48.5%的支持率,以微弱优势领先于支持率44.3%的共和党候选人米特·罗姆尼。

阅读韩文原文