2012-09-16 | 박희윤

韩国造币公社“以出口突破营收停滞”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“随着信用卡使用及电子结算增加、高面额纸币发行等,货币发行量迅速减少,销售额陷入停滞。我们将通过积极开拓海外市场克服危机,转型为全球性企业。”

韩国造币公社社长尹永大(见图)正在稳步实现一年前就任时提出的“2021年销售额达1万亿韩元、海外业务比重扩大至30%”的经营目标。

造币公社以将去年3688亿韩元的销售额、3.5%的海外业务比重在今年分别提高至4000亿韩元和12.5%为目标,正加快进军海外市场。

成果十分显著。尹社长表示:“(若要提升业绩,就不能安于狭小的国内市场)在认识到开拓海外市场十分迫切的情况下,公社首次通过对外公开招聘引进海外业务理事,大幅扩充了海外业务组织”,“去年为131亿韩元的出口,到今年6月底增至364亿韩元,到年底实现500亿韩元也有可能”,显示出信心。

主力出口产品是货币纸张和已完成印刷的货币成品。造币公社计划将纸张出口从去年的85亿韩元增至今年的262亿韩元,货币出口从35亿韩元增至190亿韩元。

造币公社今年向中东国家提议了电子护照及银行券业务,向乌兹别克斯坦和吉尔吉斯斯坦提议了特殊油墨、电子护照封面业务,并着手开拓秘鲁、哥伦比亚、智利等南美地区销路。

在忠实履行造币机构职能的同时,还着手发掘防伪支票发行机开发、多功能袋式计数器和硬币包装存入机开发等新的价值创造业务。此外,还积极扩大电子护照、电子居民证业务,并将力量集中于扩大一般商品券市场、开拓抽奖式印刷彩票业务市场、扩大智能二维码纪念章业务等新业务发掘上。

尹社长表示:“我们要发掘防伪安全技术、利用影像传感器的识别机开发等新的成长引擎,并通过下月货币博览会的成功举办,展示货币也能成长为一个产业”,“为使造币公社跃升为具有全球竞争力的国有企业,我将与全体员工一起挥洒汗水”。

造币公社销售额从2008年的3811亿韩元降至2009年和2010年的3500亿韩元区间,去年回升至3688亿韩元,增长4%。这是因为同期银行券销售额从1320亿韩元(约17亿余张)降至876亿韩元(约4亿余张),支票销售额从373亿韩元(约11亿张)降至258亿韩元(5亿6800万张),出口从311亿韩元降至131亿韩元。

阅读韩文原文