2012-09-14 | 이병관

[动摇的中华治世] 大国崛起触礁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2008年全球金融危机后,随着中国经济、军事实力凸显,中国被与美国并称为“两国集团”(G2),但中国政府对此摆手否认。理由是中国在经济、社会等所有领域仍是前路漫长的发展中国家,用意指世界两大强国的G2一词并不恰当。反映这种气氛,中共机关报《人民日报》2009年评出的年度话题也是“被”。意即自身并无变化,却突然被他人推举为世界强国。

胡锦涛政权在对外层面也提出“和平崛起”作为外交路线,以缓解美国及周边国家的警惕。但过去三年,中国不惜借助实力迫使周边国家屈服,扩大再生产国家利益,并不掩饰要成为世界霸权国家的意图。实际外交路线无异于具有进攻意味的“大国崛起”。

典型例证是,中国在与越南等东南亚国家存在尖锐领土争端的南海设立三沙市,同时在该地区编成师级部队。这类举措与美国卸下中东战争重担、将外交政策重心转向亚洲的亚洲再介入战略相冲突,令国际社会担忧南海会否成为世界“火药桶”。

专家们诊断称:“为实现国家统合与稳定,稳定的经济增长是中国的绝对课题,中国却过早向周边国家露出了爪牙”,“因此与美国乃至亚洲周边国家发生全方位摩擦,正陷入外交包围的局面”。

目前,不仅日本、澳大利亚等美国传统同盟国,越南、菲律宾等东南亚国家也在强化与美国的军事合作,以对抗中国海洋军事力量的膨胀。美国国务卿希拉里·克林顿等高官明确表示,南海作为原油等重要能源的运输通道涉及美国核心利益,美国不会坐视中国单方面主张主权或采取行动。

美国国会上月提出了令人联想到“围堵中国”的“南海和平法案”。据悉其中包含“将中国胁迫、威胁邻国的行为视为国际法上的挑衅”等内容。12日,美国议员霍华德·伯曼就中国对南海的主权主张表示,“这与中国承诺在国际社会和平崛起相背离”,并呼吁“美军应通过增强亚洲海军力量,全力维护该地区和平”。

近期与日本发生领土矛盾的钓鱼岛争端也日益升温,中国保守派军方警告可能武力介入,矛盾不断扩散。中国中央军事委员会副主席徐才厚13日表示,“为维护国家主权和领土,不能有丝毫松懈,必须扎实做好‘军事斗争’准备”,军方接连发出强硬表态。

北京一位外交专家诊断称,“持续经济增长仍是中国的首要课题,中国却超出必要地炫耀军事力量,引发周边国家乃至世界的警惕”。专家警告,敏感的领土问题虽有唤起爱国心、促成国民团结的积极因素,但一旦过热,可能变质为盲目的国粹主义,扩散为连中国政府也难以控制的矛盾局面。

更重要的是,中国要延续高速经济增长需要庞大的能源。据估算,今年须进口相当于原油消费量50%的2亿吨,到2020年须进口占总消费75%的5亿吨。为确保稳定能源来源和扩大经济交流,与周边国家和平的外交环境是前提,而当前引发矛盾与警惕的态度可能使中国走向外交孤立,成为阻碍经济增长的因素。专家指出,例如若南海争端激化、美国全面介入,中国重要的中东原油进口通道马六甲海峡被封锁这一极端局面也不能排除。

除外交军事矛盾外,世界经济衰退下美中贸易争端等与主要国家的经济矛盾激化,也在制约中国的G2崛起。近年来两国围绕美国产鸡肉、中国产管材、轮胎等展开了针锋相对的关税报复战。今年美国以中国产太阳能电池因政府过度补贴而低价出口美国为由征收反补贴税,中国则就此向世界贸易组织提起申诉,矛盾持续不断。

阅读韩文原文