2012-09-14 | 김경미

大气污染程度高于美日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国上空飘浮的大气污染物质远多于美国和日本。

国立环境科学院14日表示,与美国航空航天局(NASA)共同于今年3~5月在全国21个地区测得,代表大气中固体或液体颗粒物质的“气溶胶”光学厚度平均为0.49。这比日本京都的0.36、美国华盛顿的0.32最高高出50%以上。

分地区看,首尔最高为0.53,白翎岛最低为0.40。光州、釜山、木浦、群山(0.47)大气污染也较为严重,江陵(0.42)、公州(0.45)的气溶胶相对较少。

气溶胶光学厚度是表示可见光区域的光被气溶胶散射或吸收程度的指数,大气中气溶胶越多,数值越大。环境科学院解释,清洁地区为0.02,大气污染程度较高的中国北京约为0.8,发生沙尘或山火时可升至3~5。

环境科学院表示:“今后也将持续测定全国主要地点的气溶胶光学厚度,以监测来自中国的气溶胶颗粒。”

阅读韩文原文