2012-09-14 | 이태규

中国海监船驶入钓鱼岛12海里内

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国监视船进入,日本巡视船…形势不寻常 中国海洋监视船进入钓鱼岛12海里内 记者李泰奎 classic@sed.co.kr

据共同社14日报道,中国海洋监视船进入钓鱼岛(日本称尖阁列岛)12海里以内。日本海上保安厅称,当天上午6时20分左右,中国海洋监视船“海监51号”和“海监66号”“侵入”了尖阁列岛中大正岛(中国称赤尾屿)的领海内。

据海上保安厅介绍,日本巡视船通过无线电警告“不要进入日本领海”,中国海洋监视船回应称:“钓鱼岛自古以来就是中国的领土。我们只是在进行(合法的)巡航。”

中国海洋监视船今年7月也曾进入尖阁列岛12海里以内,但在日本将尖阁列岛“国有化”之后进入日本所主张的领海之内,这是首次。

阅读韩文原文