2012-09-13 | 이재용

改善审批流程可降低售房价格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,10家房地产开发企业中有4家期待,如果改善审批许可程序,将带动低迷的房地产市场下调销售价格。

大韩商工会议所13日表示,近期以全国305家房地产开发企业为对象,就审批许可延误实态及政策课题进行调查的结果显示,关于审批许可程序的改善效果,占比最多的41.3%的受访企业选择了“下调销售价格”。其后依次为“重启搁置项目”(34.1%)、“启动新开发项目”(15.7%)等。

特别是,因审批许可延误,房地产开发企业的总项目费用平均增加了10.2%。审批许可延误对开发项目的影响,依次为“资金状况恶化”(66.2%)、“缩减投资规模”(19.0%)、“中断开发项目”(7.2%)等。

关于销售价格可下调幅度,回答国民住宅每套“500万韩元以下”(44.4%)的最多,其后依次为“1000万韩元左右”(23.8%)、“3000万韩元左右”(14.3%)、“5000万韩元左右”(11.9%)等。

大韩商工会议所相关人士强调:“投入巨额资金的房地产开发,项目进度越是延迟,融资成本就日益增加”,“由于审批许可延误导致的项目费用增加会转化为销售价格上涨,因此应改善相关程序,为低迷的建筑景气和销售市场注入活力。”

以审批许可为条件、由开发商建设公共设施并捐赠给国家或地方自治团体的捐赠纳付,也成为企业的重大负担。对于在审批许可过程中是否曾被要求足以损害项目盈利性的捐赠纳付,38.4%回答“是”。

此外,关于审批许可延误的原因,选择“法令复杂及政策变更”(36.4%)的最多,其后依次为“审议委员的误解与偏见”(22.6%)、“负责人经验不足”(21.6%)、“居民投诉”(15.1%)等。

关于审批许可延误时的应对方案,84.6%的受访企业回答“不提出异议,接受当局要求”。其原因中,“担心项目进度被推迟”(64.3%)的回答最多。

大韩商工会议所调查1本部长全秀奉表示:“为使房地产开发项目活跃起来,应尽快制定简化审批许可程序、减轻捐赠纳付负担等方案。”

阅读韩文原文