2012-09-12 | 김능현

储蓄银行中央会会长人选,前女性部次官金教植可能性大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,因接连的停业整顿而迟迟找不到人选、空缺已达三周的下届储蓄银行中央会会长一职,前女性部次官金教植(60岁,见图)出任的可能性很大。

据金融当局和储蓄银行业界12日消息,储蓄银行中央会会长候选报名截止后,共有金前次官等2人报名。中央会今后三天将进行书面审查,并于19日召开有全国90余家储蓄银行代表出席的全体会议,选举下届会长。储蓄银行业界认为,金前次官事实上已被内定。

储蓄银行中央会在前会长朱容植任期届满前,曾公开招募下届会长候选人至上月14日,但无一人报名,因此此次重新发布公告。上次招募落空的原因是,在储蓄银行大规模停业整顿和各类违法案件缠身的情况下,无人愿意出任会长。

目前储蓄银行中央会会长职务由出身韩国金融监督院的副会长金成和代理。

业界对金前次官报名反应称意外。因为储蓄银行中央会会长一职通常由“Mofia”(财务部+黑手党)内局长(2级)出身者担任。朱前会长也是以韩国企划财政部对外经济局长为最后公职离任后转任中央会会长。

业界一位相关人士表示:“如果由次官级高层出任会长,预计能更好地将陷入低迷的业界声音传达给政府和国会。”

金前次官出生于忠南论山,毕业于景福高中、成均馆大学政治外交学系,此后在财政经济部(现韩国企划财政部)历任产业关税与关税制度科长、财产消费税制局长、企划调整室长等职。他曾担任负责国会关系的企划管理室长以及大国家党(现新国家党)专门委员等职,因此被期待能积极向国会和政府反映业界意见。

阅读韩文原文