2012-09-12 | 임진혁

将建2000户单身女性租赁住房

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将供应2000户面向单身女性的租赁住房,并在她们主要聚居的大学周边扩大设置无人快递系统,独居女性在首尔的生活将有所改善。

首尔市12日发布《女性单人家庭综合支援对策》,内容涵盖住房、生活安全、健康、就业等独居女性感到吃力的方面的改善方案。

首先,到2015年将把2000户小型租赁住房分配给低收入弱势群体(基础生活受助者、次上位阶层子女)的女性单人家庭。居住在首尔的单身女性中有一半在租房生活,居住形态也多为隔间房、出租房、考试院等,安全状况薄弱,但由于租赁住房优先分配给家庭成员较多的家庭,单身女性一直没有入住机会。市政府将把部分租赁住房配额划给女性单人家庭,并对老旧公共厅舍等进行翻新,打造“单身女性专用安心租赁住房”。

在麻浦、新村、新林、江南等单身女性较多的地区,到今年年底将设置100处无人快递系统。此外,从明年起,单身女性在安装防盗窗、防盗锁、紧急呼叫铃等安全装置时,可通过自治区获得部分费用支持。

市政府正以200名单身女性为对象制定营造女性安全村的基准线,计划明年开始试点适用并扩大至全市。面向女性的防身术教育、女性健康增进项目运营、扩大就业岗位、社区支援等就业与健康相关对策也包含在此次方案中。

首尔市女性家庭政策室长赵贤玉表示:“仅在首尔独居女性就多达45万人,呈增加趋势,但其中大部分人对不稳定的居住生活和犯罪感到不安”,“将以此次对策为起点,持续加强对单身女性的支援。”

阅读韩文原文