2012-09-12 | 박민영

[英国女子公开赛] 跨越长草、大风与曾雅妮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

皇家利物浦高尔夫俱乐部第11洞(三杆洞)。/图片提供=Seoul Economic Daily高尔夫杂志 沙坑、风,还有曾雅妮(中国台湾)。这些是13日下午(以下为韩国时间)开幕的美国女子职业高尔夫(LPGA)赛季最后一场大满贯赛事英国女子公开赛中,志在夺冠的韩国军团必须跨越的障碍。今年此前举行的3场大满贯中夺得纳比斯科锦标赛(柳箫然)和美国女子公开赛(崔罗莲)冠军的韩国选手,将凭近期上升势头挑战再添一座大满贯奖杯。

◇势头正盛三人瞄准冠军=在下半赛季LPGA巡回赛上气势正旺的代表选手有申智爱(24·未来资产集团)、柳箫然(22·韩华集团)、崔罗莲(25·SK电讯)等。她们还有“大满贯冠军”这一共同点。

申智爱10日打破1年10个月的沉寂,在金斯米尔锦标赛夺冠。2008年申智爱以韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛会员身份在英国女子公开赛夺冠,由此在世界舞台扬名,拥有美好回忆。去年夺得美国女子公开赛冠军的柳箫然也在9日通过KLPGA巡回赛韩华金融经典赛夺冠重新充满信心。今年在美国女子公开赛打开大满贯夺冠之门的崔罗莲则挑战大满贯两连胜。

◇沙坑,与自然的较量=举办本次比赛的英国皇家利物浦高尔夫俱乐部(72杆·6660码)是2006年男子英国公开赛的举办地。这座1869年开业的球场全长不长,但潜伏着83个沙坑,因此准确的击球比远距离更有利。正是在这座球场,老虎伍兹(37·美国)在2006年比赛中采取四天仅一次用木杆开球的战略性打法夺冠,目的就是避开沙坑和深草区。

比沙坑更具威胁的是从英格兰西北部海面吹来的风。13日LPGA巡回赛官网称,11日下午(当地时间)时速50公里的强风露出了锋利的獠牙。本次比赛原本每年8月举行,为避免与伦敦奥运会重叠而推迟日程,预计风将成为最大变数。

◇曾雅妮与高宝璟=在世界排名前50名中有48人参赛的本次比赛中,另一受关注的选手是世界排名第一的曾雅妮和新西兰韩裔选手Lydia Ko(15·高宝璟)。

曾雅妮赛季初取得3胜后,自6月起因3次未过关等陷入低迷。但她曾在2010年皇家伯克戴尔和2011年卡诺斯蒂高尔夫林克斯举行的英国女子公开赛夺冠。志在赛事三连冠的她在大满贯赛事中一直表现强势(生涯5胜)。在加拿大女子公开赛并列第35名收官,但首日打出低于标准杆6杆的66杆,显现复苏迹象的曾雅妮上周跳过金斯米尔锦标赛进行休息。

上月在加拿大女子公开赛刷新LPGA巡回赛最年轻夺冠纪录的Lydia Ko正受到集中关注。赛事组委会在第1、2轮分组中将Lydia Ko与亚历克西斯·汤普森(17·美国)安排在同一组。汤普森是曾在纳威司达经典赛创下当时LPGA巡回赛最年轻夺冠纪录的新星。

阅读韩文原文