2012-09-12 | 박홍용

新城区沉没成本争议扩大至政界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为新城开发退出战略核心争议点的沉没成本之争,预计将扩大至政界。由议员立法提出的法案要求政府承担相当部分沉没成本,气氛正演变为政府与政界的角力。

据业界12日消息,国会国土海洋委员会所属民主党议员文炳浩11日领衔提出"ACT ON THE IMPROVEMENT OF URBAN AREAS AND RESIDENTIAL ENVIRONMENTS(以下简称城市整备法)修正案",内容为居民沉没成本中由地方自治团体支援的费用,政府须支援其60%以上。

修正案的核心是,不仅推进委员会,连合作社设立许可被撤销时地方自治团体也可补助费用,并由国家向相关地方自治团体支援其补助费用的60%以上。

文议员表示:"2011年12月30日城市整备法修订后,整备事业合作社推进委员会批准被撤销时,地方自治团体可补助推进委员会所用费用的一部分","但由于地方自治团体财源不足,因此提出了政府应承担更多负担的修正案。"

文议员接着主张:"在没有扩充地方财政方案的情况下,把再开发项目的沉没成本推给地方自治团体,等于是不要做退出战略。"

但政府立场是没有承担部分沉没成本的正当性。国土海洋部相关人士表示:"由于所有新城项目的许可权限都在地方自治团体,政府无法提供财政支援,这一既有立场没有变化","若以国家财政弥补沉没成本,还可能引发财政投入适当性的争议。"

另一方面,据国会预算政策处数据,截至2011年12月,全国已指定2173个整备区域。其中已组成并运营推进委员会的有626个区域,已设立并运营合作社的有437个区域。

阅读韩文原文