2012-09-12 | 박희윤

国内首个碳排放权造林项目 韩国林业厅与SK林业推进联合国注册

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国林业厅将推动国内首个碳排放权造林项目的联合国注册。

林业厅12日表示,国内首次推进的碳排放权造林(A/R CDM)项目于11日获批为国家清洁发展机制(CDM)项目,并从国务总理室获得国家批准书。

项目实施方SK林业将向联合国气候变化框架公约(UNFCCC)执行委员会申请清洁发展机制项目注册,以获取碳排放权(CER)。所获碳排放权可用于抵消温室气体减排义务,或在国际市场交易。

该项目由SK林业与林业厅共同推进,在江原道高城郡曾用于放牧而后被闲置的75公顷草地上种植落叶松、白桦、红松等,恢复为森林,以重建环境与生态稳定性并扩充碳汇。

林业厅预计,在计划为期20年的项目期间,将实现1万2416吨二氧化碳当量的温室气体减排效果。这相当于种植45万株松树苗的效果。

此外,当地居民可在恢复的森林中采收松子、白桦树液等林产品,有望带动地区经济。通过造林地抚育等林业作业,还可期待长期创造就业的效果。

林业厅山林资源局长金龙河表示:"造林预定地靠近朝鲜,今后对恢复荒废的朝鲜森林也将大有帮助。"

阅读韩文原文