2012-09-11 | 민병권

[经济刺激政策之后] 拿不到“第13个月奖金”的劳动者恐增多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着政府作为9·10经济刺激对策的一部分,决定今年少征收劳动所得源泉扣缴税额,有预测认为无法享受所谓"第13个月奖金"的上班族将增多。因为此次对策虽使今年的劳动所得税负担立即减轻,但明年年终结算时获得的退税也会相应减少。

部分税务师预计,明年年终结算时一分钱也拿不到退税的劳动者将比以往增加。

2011年劳动所得税源泉扣缴规模为21万3000亿韩元,其中通过年终结算返还给纳税人的资金为4万5000亿韩元。考虑到同期税务当局在源泉扣缴之外还追加征收了1万2000亿韩元,净退税共计3万3000亿韩元。按人均计算,劳动所得税纳税人平均各获退约44万韩元。

相反,若按9·10对策减少源泉扣缴额,明年可获得的退税就会减少。政府的方针是变更现行简易税额表的特别扣除部分计算方式,财政部方面解释,如此一来源泉扣缴规模将减少约1万5000亿韩元。

一线税务师分析认为,劳动所得税源泉扣缴额减少后,相较已婚者,未婚上班族次年的退税优惠将减少更多。已婚者可根据抚养家属人数与年龄等,享受所得税法上的多种人身扣除优惠,且在信用卡、医疗费、教育费等方面支出通常多于未婚者,因而退税额相对较多。未婚者在这些条件上普遍处于不利地位,最坏情况下明年不仅无法退税,反而被追征税款的可能性也不小。

因此税务专家们一致认为,为避免今年少缴税而高兴、明年被追征而哭泣的局面,应尽可能充分运用现行所得税法允许的一切节税策略。首先,平时消费时使用借记卡比信用卡更有利。因为信用卡的所得扣除率上限仅为20%,而借记卡为30%。

平时购物时,光顾传统市场比大型超市是更有效的节税策略。一般卡类所得扣除上限为每年300万韩元,而传统市场的刷卡金额可再额外增加100万韩元的扣除上限。

积极利用各类可享所得扣除的金融产品也是良策。保险公司的"年金储蓄保险"、证券公司的"年金储蓄基金"、银行的"年金信托",以及劳动者额外缴存的退休年金(DC型),均为人均最高可享400万韩元所得扣除优惠的产品。

阅读韩文原文