2012-09-11 | 연유진

[新婚用品趋势] Haengnam瓷器:“尽显高档…让料理更出彩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

杏南陶瓷迎接2012年秋季婚庆季推出的罗恩格林家居套装。此次杏南陶瓷集中推出以柔和白色为底、加入可与各类菜肴相协调的点缀、令菜品更为出彩的设计。/图片提供=杏南陶瓷 杏南陶瓷迎接2012年秋季婚庆季,以"承载女性心意的杏南陶瓷"为主题推出3款家居套装。

近来通过博客展示自创食谱菜品并乐于受到关注的意见领袖日益增多。反映这一趋势,杏南陶瓷重点推出了能让菜品更为出彩的设计家居套装。构想是在柔和洁净的白色底色上加入可与各类食物相协调的点缀,让口与眼同时享受愉悦。

罗恩格林家居套装以大胆的花卉插画为主题,但色感并不华丽,而是给人柔和之感。在最高级陶瓷骨瓷材质上,紫色、象牙色、灰色调交相辉映,可营造沉静而高档的氛围。这是从年轻人到中年人都不会看腻的设计。

露茜家居套装同样采用最高级骨瓷材质,并以小巧红色果实、叶片、水滴等可爱纹样为特色。表现出精致的韵律感,优点是能与任何食物相搭配。

还有采用比骨瓷价格更低但品质不逊的新塞维昂骨瓷材质、强调实惠的产品。罗拉家居套装以花语为"炫目之美"的朱顶红花为主题,刻有粉色与米金属色的花卉图案,可在四季餐桌上感受明艳气息。

特别是杏南陶瓷在构成家居套装时细致考虑了新婚夫妇的生活方式。考虑到外出就餐次数增加、招待客人机会减少,整体构成有所简化,同时顺应饮食文化变化,在套装中纳入八角盘、小碗、圆形菜碟等多种形态的餐具。公司方面解释,因此仅凭一套家居套装即可应对韩餐、西餐、融合料理等丰富多样的餐桌摆设。

公司一位相关人士表示:"今年结婚最旺季的春季包含闰月,因此将婚期推迟到秋季的待婚夫妇很多","预计秋季婚庆用品市场将比以往任何时候都更为增长,因此我们精心准备了新产品"。

阅读韩文原文