2012-09-11 | 최용순

LG N-Sys赴泰安人参农户开展帮工志愿活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG N-Sys员工团体“同心协议会”11日表示,已于7日和8日两天,协助位于忠南泰安的人参种植农户开展灾后修复工作。泰安郡受布拉万和天秤两场台风影响损失严重。特别是人参种植农户,因强风导致设施损毁、部分田地流失,受灾尤为严重。

LG N-Sys员工的工作是将多层遮阳网收起、仅留一层。这有助于对阳光、湿度和气温敏感的人参生长,也是修复被强风折断的人参田结构物的基础作业。

LG N-Sys同心协议会员工代表、次长梁在英表示:“为帮助他人而一起流汗的经历,想必会为公司生活带来很大活力,同心协议会今后也将努力创造更多沟通与志愿服务的机会。”

阅读韩文原文