2012-09-11 | 이태규

中国公布钓鱼岛领海基线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

强烈反对日本国有化举措

温家宝:“钓鱼岛绝不让步”

日本10日正式决定将钓鱼岛(日本称尖阁列岛)国有化后,中国随即宣布了钓鱼岛的领海基线。

这意味着中国正式确认钓鱼岛为中国领土,与日本的主权争端预计将进一步升温。中国此前一直主张对钓鱼岛的主权,但首次具体设定作为划定钓鱼岛附属海域基准的领海基线。

中国当天以政府声明形式宣布钓鱼岛领海基线,并表示今后将在钓鱼岛海域开展常态化监视活动。据此,预计中国将正式向钓鱼岛海域派出海监船和渔政船。在此情况下,与试图阻止中国船只的日本海上保安厅巡视船发生冲突似难以避免。

很少作外交表态的中国总理温家宝当天也主张钓鱼岛主权。温家宝在面向外交学院教授的演讲中强调:“钓鱼岛是中国固有领土”,“在主权和领土问题上,中国政府和人民绝不会让步。”

日本政府当天下午召开内阁会议,正式决定以20.5亿日元(约300亿韩元)从私人所有者手中购买钓鱼岛5个无人岛中的3个岛,实施国有化,并计划于11日与岛屿所有者签订买卖合同。

阅读韩文原文