2012-09-10 | 우현석선임

“将以联合营销带动地区旅游活跃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“想象国度联合的10个成员国将共享专属护照(门票)、货币(地区商品券)、文字(象形文字)等国家品牌,并开展旅游资源、特产共同营销,额外吸引1000万名游客,重塑为代表性旅游品牌。”

(株)南怡岛代表兼想象联合国筹备委员长姜禹贤(58岁)10日下午在韩国新闻中心20层国际会议厅,与庆北青松郡守韩东洙等全国9个地方自治团体首长共同举行将10个旅游地网络化的想象联合国成立仪式,并表达了上述抱负。

姜代表说明事业主旨称:“虽说访韩外国游客突破1000万人次,但地方旅游地至今连影子都见不到”,“今后将让游客沿着想象联合国旅游线路,从南怡岛自然地走向10个地方自治团体的旅游地”。

为振兴地区旅游,1家股份公司与9个地方自治团体在想象联合国的旗帜下集结。他们将共享想象联合国专属护照、货币、邮票等国家品牌体系,并开展共同营销。同时开发地区特产共同品牌,并共同发行旅游宣传册。还期待通过游客交流、诀窍与内容共享、仁川~杨口及首尔~青松旅游穿梭巴士运营等共同营销带来的预算节减效果。

姜代表提议的想象联合国,核心是将10个地方自治团体各自宣布为承载特色旅游概念的旅游共和国,并与南怡共和国(南怡岛)联合,打造韩国代表性地区旅游线路。

想象联合国的成员国包括南怡国(江原春川)以及美丽共和国(首尔江南)、童话国共和国(首尔广津)、逆向思维共和国(仁川正西津)、红薯共和国(京畿骊州)、成长共和国(京畿加平)、休休乐乐共和国(京畿杨平)、小韩民国(江原杨口)、母亲之国(忠北忠州)、顽皮共和国(庆北青松)等10地。

姜代表表示:“南怡岛在2006年宣布成立南怡共和国、成为韩流旅游名胜后,全国数十个地方自治团体表达了参与意愿”,“其中与表现出热情的9个市郡一同,得以构建新形式的国家联合体制”。

姜代表接着说明:“想象联合国是纯粹为旅游、超越地域色彩和政治色彩而结成的首个全国性联合体”,“不仅全国地方自治团体,文化体育观光部和韩国旅游发展局等也给予高度关注,成为意义深远的事业”。

当天成立仪式上,除参与想象联合国的10个地方自治团体代表外,文化部次官郭荣镇、韩国旅游发展局社长李参、韩国陶瓷技术院院长金庆会、韩国观光协会副会长崔卢锡、韩国陶瓷财团代表宋永建、京畿观光公社社长黄俊基、京畿道安山市长金哲民、首尔COEX代表洪性元、爱宝乐园常务赵炳学、东远集团副会长朴仁球等各界人士300余人出席。

阅读韩文原文