2012-09-10 | 서민우

[9·10景气刺激措施] 月薪500万韩元工薪族本月起到账多2.8万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最快自本月起,年薪6000万韩元的四口之家户主每月可少缴28470韩元的税款。特别是截至上月已缴纳的税款也将获得追溯适用,工薪族在中秋节前可拿到约20万至30万韩元的"零花钱(?)"。这是因为政府为提振日渐低迷的内需消费,决定将从劳动者工资中扣除的源泉征收税额下调约10%。但这笔钱意味着年终结算时退税额相应减少,实际税额并无变化。这是当局为刺激消费而不得已推出的举措,也有人批评这是"朝三暮四"式的对策。

从10日举行的经济活力对策会议上韩国企划财政部公布的"劳动所得源泉征收合理化方案"来看,政府决定即刻从本月起调整按工资水平及家庭人数确定雇主每月须对劳动者源泉征收税额的"劳动所得简易税额表"。即通过提高简易税额表上的特别扣除率,减少源泉征收的税额。两人以下家庭上调2.5个百分点,三人以上家庭上调2个百分点。

以月薪500万韩元的四口之家户主A某为例,从9月工资起,其源泉征收税额将比现行减少11%。A某目前每月工资明细中以所得税名目扣除269290韩元,今后只需源泉征收240820韩元。每月工资账户将比现在多进账差额28470韩元。折算为年度,A某的可支配收入增加341640韩元。而且由于该方案追溯适用,劳动者过去8个月已缴纳的所得税总额中的减免部分也可一次性退还。以A某为例,中秋节前即可拿到约227760韩元(28470韩元×8个月)的私房钱。不过一个变数是,企业需要更换原有的会计电算程序,因此可能需要一定的实际时间。财政部相关人士解释称:"新方案属于只需国务会议表决即可立即生效的施行令修订事项","但即使制度实施,要在中秋节前追溯发放1至8月的源泉征收税额,也必须更换电算程序。这需要企业的配合。"

也有人指出政府此举意义不大。因为这并非减少劳动者的税负总额,而只是减少日后退还的税额,等于提前发放而已。例如A某每月税负减少28470韩元,但年终结算退税时将比现在少拿相应金额。结果对劳动者而言,眼下可支配收入增加、消费能力有所改善,但一向被称为"第13个月奖金"、能退还不小金额的年终结算景象将消失。

财政部对此也有所了解,但下半年提振内需至关重要,别无选择。财政部相关人士表示:"从字面解释,少征的劳动所得税会使年终结算退税额减少,可以说是朝三暮四",但"改变后的制度并非一次性措施而是持续推进,且具有增加劳动者可支配收入的效果,预计将有助于提振内需"。

阅读韩文原文