2012-09-10 | 박성규

德国车企奥迪赢得服装商标诉讼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院在韩国国内服装企业与德国汽车制造商奥迪股份公司(AUDI AG)的服装商标诉讼中,判定奥迪股份公司胜诉。

韩国大法院第二部(主审李相勋)10日表示,以“A6”商标销售服装的韩国国内服装企业Netician.com起诉以“Audi A6”商标制造销售服装的奥迪股份公司、请求注册无效一案,维持了原审原告败诉的判决。

审判部表示:“一般消费者依照汽车业界将Audi后附加的A6部分认知为Audi车型名称的交易惯例,预计会以整体称呼本案注册商标,或以本案注册商标中具有主要识别力的Audi来称呼”,“并不会将其称为A6”。奥迪股份公司于2007年4月以Audi A6商标制造服装并在韩国国内提出申请,2008年注册为专有商标。对此,Netician.com以其持有的“A6”“A6 JEANS”等注册商标与Audi A6存在较大误认、混淆可能为由,对奥迪股份公司提起诉讼。

阅读韩文原文