2012-09-10 | 윤종열

光明市跃升为全球设计城市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道光明市正迈向世界级设计城市。

京畿道光明市10日与入选世界十大设计公司的Innodesign集团、韩国企业协力协会共同签署投资谅解备忘录,将在KTX光明站商圈打造世界级设计及LED融合知识产业集聚园区“光明国际设计集群”。

光明国际设计集群建设项目位于光明站商圈地区城市支援设施1号用地内6万940平方米中的3万3060平方米。项目总投资额为3740亿韩元。

Innodesign集团是由世界知名设计师金英世会长经营的公司。以当天签署投资谅解备忘录为契机,该公司将把总部及研究所迁入“光明国际设计集群”,并设立设计创业支援中心、设计学院和设计呼叫中心。同时将积极努力吸引美国硅谷等地的国际设计类外国公司入驻。

此外,双方还商定在KTX光明站商圈内设立世界级设计专业研究生院——国际设计学校,并积极参与光明市的城市再生项目及加鹤矿山洞窟开发,提供设计技术支持,以推动开发协调进行。特别是国际设计学校将通过光明市市长推荐,为光明市民提供接受教育的机会,设计学院也将给予光明市民使用优惠。

Innodesign集团与韩国企业协力协会商定相互合作,在项目用地内引进机器人、电动汽车等高端产品设计公司及具有竞争力的LED企业,并努力构建模具开发中心、印刷输出中心等有机的设计产业生态体系。

今后光明国际设计集群建成后,将成为年营业收入超过1万亿韩元、附加值达4000亿韩元的高端融合设计产业园区,预计将有400余家企业入驻,创造5000余个就业岗位。由此,融合设计产业将带动广告策划、印刷出版、模具、会展产业、广播影像、网络互联网、文化旅游产业等相关产业发展,成长为名副其实的高端设计产业圣地。光明市还将与Innodesign集团及韩国企业协力协会另行签署就业相关协议,规定国际设计集群内企业新招员工时录用光明市民。

据悉,光明国际设计集群建设项目联合体除Innodesign集团和韩国企业协力协会等企业直接参与外,产业银行、国民银行、友利银行、韩亚银行、生保不动产信托等金融机构也有参与意向。建筑公司方面,浦项集团和现代AMCO等表示了参与意向。

Innodesign集团是入选世界十大设计公司的集团,在美国旧金山、日本东京、中国北京等地设有业务机构,是一家跨国设计集团。该公司设计了艾利和的MP3播放器、Samsung Electronics“Anycall横向本能”等热销产品,被评价为将工业设计界格局提升了一个层次的企业。拥有2700余家会员企业的韩国企业协力协会,是以通过大企业与中小企业共赢合作提升中小企业竞争力等事业为重点而设立的中小企业厅下属经济团体。

光明市市长梁基大表示:“世界知名设计师金英世会长决心倾注全部热情实现设计大众化,以使中小企业具备世界级竞争力,得以在光明站商圈地区引进国际设计集群,对此我感到高兴。”他还表示:“希望以此为契机,作为未来成长动力产业的融合设计产业能够带动文化产业等相关产业,使光明市成为世界级设计师的摇篮、设计产业的圣地和设计城市。”

阅读韩文原文