2012-09-10 | 김현상

[大韩民国共生大会] 韩华集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年2月,在汝矣岛63大厦举行的规模达2000亿韩元、用于支援中小企业及合作企业的共同成长PEF成立纪念仪式上,韩华集团、韩国政策金融公社、浦项集团、KB金融的相关人士握手合影。/照片提供=韩华集团 今年2月,在大田市延筑洞的圣佑保育院,韩华集团的高管员工与保育院儿童一同放飞庆祝太阳能发电设备安装的希望气球。/照片提供=韩华集团

韩华集团于去年10月发布了包含大企业与中小企业互惠合作综合计划的“共生发展七大综合项目”。韩华集团将共生发展模式的核心主题分为“互惠共赢”“环保”“福利”等,并据此选定项目推进课题。韩华集团的共生发展项目主要包括▦退出中小企业型业务▦支援合作企业▦扩大环保社会公益事业▦设立社会福利财团等。

首先,韩华集团决定缩减关联公司数量,以大企业型核心业务为中心重组业务结构。虽然预计销售额会有相当规模的减少,但为了互惠共赢决定予以承受。

据此,韩华集团的方针是从现有业务中退出中小企业型业务,以践行互惠共赢。韩华集团已于去年9月将韩华集团S&C的办公消耗性物资采购代理(MRO)业务转让给其他企业。同时正全面重新检视集团业务组合,甄别中小企业型业务并推进追加退出。

此外,韩华集团为与合作企业实现互惠共赢,还通过共同成长基金提供资金支援、支援IT系统建设、扩大提供业务机会等。韩华集团于今年2月与韩国政策金融公社、浦项集团、KB金融等共同设立了规模达2000亿韩元、用于支援中小企业及合作企业的共同成长PEF。

共同成长PEF的方针是,为实现大企业与中小企业共同成长,投资于韩华集团和浦项制铁集团的主要合作企业,以及KB金融选定的优质中小企业“KB隐形明星500企业”。

同时,韩华集团正在研究引入成果共享制,即在为主要关联公司的合作企业降低成本及提升生产效率提供投资资金支援后,通过事前约定共享成果。韩华集团将新设“Eco 韩华集团 Way”运营委员会,进一步稳固集团的环保事业体系,并支援中小企业建立环境经营体系。

韩华集团还引入了可长期、具体推进共生发展的共生战略体系。借此,在进入新业务时避免涉足中小企业型业务,在业务组合评估时评价共生发展战略是否得到切实执行,从而引导共生发展融入集团经营管理的各个方面。

另外,韩华集团S&C决定面向韩华集团株式会社和韩华化学等的合作企业无偿搭建ERP解决方案。今年从2家合作企业开始,到2014年将向18家合作企业无偿提供ERP解决方案,以强化其竞争力。

韩华集团每月邀请100余家合作企业代表举办早餐演讲会,并每年为300名以上合作企业员工提供在线培训支援。此外,还将新设专门处理诉求的组织,为合作企业提供法务、税务、劳务等咨询支援,以支持合作企业经营。

韩华集团也积极通过环保社会公益事业推进互惠发展。作为向社会福利设施无偿提供太阳能发电设备的“Happy Sunshine”活动的一环,韩华集团去年选定全国20家福利机构并启动太阳能发电设备工程。今年将大幅扩大支援规模,向全国30余家福利机构提供发电设备,把事业扩展至全国范围。

韩华集团计划选定具有发展潜力的环保型社会企业,不仅提供业务费和运营费支援,还提供经营咨询,支持企业自立。支援对象将通过公开招募选出20家企业,每家企业的支援规模为2000万至1亿韩元。

韩华集团设立了实缴资本金100亿韩元规模的福利财团,开展更为系统和广泛的社会公益活动。今后计划追加投入400亿韩元,运营总规模达500亿韩元的财团。韩华集团设立的社会福利财团计划重点培育面向儿童、青少年等社会低收入弱势群体的支援事业。

韩华集团的共生发展项目也与韩华集团会长金昇渊的“携手远行”精神一脉相承。金会长每有机会便强调:“想走得快可以独行,但想走得远就要同行”,“韩华集团的合作企业不只是分包商,而是韩华集团的家人和伙伴”,持续强调互惠合作。

支援18家环保社会企业

韩华集团去年发布的“共生发展七大综合项目”中,最引人注目的领域是支援环保社会企业的事业。

据此,韩华集团于3至4月面向环保领域的社会企业开展公开招募,最终选定18家支援对象企业。韩华集团的环保社会企业支援事业,通过支援在环保产品、再利用、能源领域等以创造环境友好价值为目的的商业模式型社会企业,同时追求环境与人的共存,这是其特点。

韩华集团计划根据入选的18家企业的能力与情况,在产品开发、宣传营销、开拓销路、教育工作坊及经营支援等方面提供对企业切实有帮助的支持。此外,还将通过运营KAIST商学院课程提升环境领域社会企业家的经营能力,修完全部课程者将获得KAIST校长署名的结业证书和KAIST准校友会员资格。

韩华集团宣传负责社长张日衡表示:“韩华集团的‘环保社会企业支援’是金昇渊会长‘不是独自走得快,而是携手走得远’的共同成长理念的实践意志”,“我们怀着为创造就业这一国家课题以及改善社会企业经营环境作贡献的愿望启动了该事业”。

尤其此次入选支援对象的“白头回收”是位于庆北龟尾渔村地区的社会企业,雇用脱北居民回收、加工并再销售废渔网、废绳索等。可以说,这是一家力图同时解决海洋废弃物增加及焚烧处理带来的环境问题,与脱北居民就业和自立问题的社会企业。

另一家社会企业“分享商店”致力于最大限度减少地区社会被丢弃的服装、杂货,帮助位于忠南Asan的地区儿童中心内的儿童之间形成衣物传承与共享的文化。此外,还将通过捐赠、回收收集来的服装和杂货再利用或销售,剩余收益用于帮助区域内弱势群体的事业。

阅读韩文原文