2012-09-10 | 이재용

[大韩民国共生大会] 现代重工业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工集团协作企业组织“现重集团统合协议会”所属协作企业代表于今年7月在蔚山成立“现代重工集团共同成长扩散协议会”后合影。图片提供=现代重工

郑梦准(右)牙山分享基金会名誉理事长在今年8月“第一届郑周永创业竞赛”颁奖礼上,向获得大奖的Accen团队的朴镇秀颁发奖牌和奖金后合影留念。图片提供=现代重工

现代重工今年7月为扩散共同成长文化,成立了“现代重工集团共同成长扩散协议会”。

现代重工决定从协作企业收集共同成长所需的建议和改进事项并积极反映到政策中,同时计划带头推动现行共同成长政策向整个产业界扩散。

此前4月,现代重工为与协作企业共同成长,决定将“共同成长基金”规模大幅扩大至3000亿韩元。现代重工、现代尾浦造船、现代三湖重工等现代重工集团旗下三家造船公司与企业银行签署“共同支援协作企业的共同成长协约”,将原本1000亿韩元的基金规模扩大至3倍。

据此,现代重工集团一、二级协作企业可通过共同成长基金在企业银行获得比市场利率最多低2个百分点的贷款利率优惠。

现代重工集团自2009年起与企业银行共同运营1000亿韩元规模的共同成长基金。至今已有224家协作企业受益,对面临运营资金困难或需要研发(R&D)及设备投资资金的中小企业帮助很大。

此外,现代重工今年3月发布了强调大企业社会责任的“共生发展三大推进战略”。其主要内容包括节制进入非核心业务、退出适合中小企业的业种、新设内部交易委员会及共生发展推进委员会等。

现代重工一直以出口为中心的业务为主,集中于核心业务,保持简洁的业务组合。今后也将节制进入非核心业务或非关联业务,致力于营造与中小企业共赢的生态环境。

同时,为提高各子公司间内部交易的客观性与透明度,计划在主要子公司设立“内部交易委员会”,并新设“共生发展推进委员会(暂定名)”,制定集团层面的共同成长战略。

今年3月还与进出口银行签署了“大中小企业共赢合作项目运营业务协约”。现代重工决定对共同进军海外的协作企业签订与贷款期限相应的供货合同,并提供技术培训等支持。

此外,现代重工2011年与中小企业厅共同设立了300亿韩元规模的“政企共同技术开发合作基金”,支持中小企业的产品开发。2010年7月曾被韩国公正交易委员会评选为“共赢合作及公平交易协约优秀企业”。

与此同时,现代重工每年投入150亿韩元以上用于文化基础设施建设及文化艺术活动,正把工业城市蔚山变为文化与艺术之城。目前共运营7个文化艺术会馆,为市民提供享受多样文化生活的机会。

其中,现代艺术馆拥有约1000个座位的演出厅、美术馆、运动设施等,已成为蔚山具有代表性的文化空间。

“文化分享事业”是现代重工重点推进的项目,旨在让因地域、经济原因平时难以享受文化生活的众多人群也能享受文化艺术。以住宅区及学校、医院、公共机构为对象的“上门音乐会”、在产业现场举办的“现场音乐会”,以及门票仅1000韩元的“幸福音乐会”最具代表性。

现代重工目前运营蔚山大学、蔚山科学大学以及3所高中、2所初中、2所幼儿园,并通过现代主妇大学和面向55岁至70岁当地长者的老年大学“一心青云大学”等支持市民终身学习。

另一方面,现代重工将社会贡献活动领域扩展至海外,积极开展全球社会贡献活动。据此,今年5月向遭遇严重电力短缺的南美厄瓜多尔加拉帕戈斯无偿提供了移动式发电设备(PPS)。

去年向日本提供移动式发电设备一事曾引发关注。当时向因大地震和海啸发生大规模停电的日本紧急派出自主制造的4台移动式发电设备,提供了可供东京约1万户家庭使用的电力。东京电力公司员工准备了用韩文写着“感谢韩国的支援”的横幅欢迎现代重工。

以“郑周永天使投资”激励青年创业

李在镕记者

现代重工今年2月与牙山分享基金会共同宣布设立总额1000亿韩元规模的“郑周永天使投资基金”。

这是基于对创造就业和确保未来增长动力而言,对初创企业的投资极为迫切的问题意识。“郑周永天使投资基金”将用于信息技术(IT)融合复合、智能制造业等各类中小创投领域投资,目标是营造让年轻人自主发挥潜力的自由土壤。

2011年10月成立的牙山分享基金会,是由现代重工等相关企业和包括议员郑梦准在内的已故名誉会长郑周永家族出资5000亿韩元设立的基金会。该基金会在郑周永名誉会长逝世10周年之际成立,目的是激励青年创业精神并为缓解两极分化作出贡献。

此前在2011年12月,由现代重工和牙山分享基金会开展的“第1期青年海外实习”启动仪式举行。牙山分享基金会以培养适应全球时代的青年领袖为目标,启动了国内最大规模、每年1000人的“海外实习项目”。被选为“第1期青年海外实习生”的200人自1月9日从沙特阿拉伯开始,被派往中国、印度、俄罗斯、巴西、中东等世界各地的现代重工海外事业基地工作。

牙山分享基金会还开设了国内首个民间综合创业支援机构“郑周永创业校园”,并向青年创业竞赛“EBS Brain Big Bang”最终获胜者提供1亿韩元创业资金等,为梦想创业的青年提供创业资金及专家指导等支持。

近期以寻找第二个青年郑周永为目标举办了“第一届郑周永创业竞赛”。入选的11个团队共获得2亿韩元奖金,并将成为牙山分享基金会设立的1000亿韩元规模“郑周永天使投资基金”优先投资的考察对象。

阅读韩文原文