2012-09-10 | 임지훈

贸协称“出口对去年经济增长与就业创造贡献巨大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,去年韩国企业的出口对经济增长和创造就业作出了重大贡献。

据韩国贸易协会国际贸易研究院10日发布的报告,2011年出口对经济增长的贡献率(按附加值诱发计算)为72.8%,远超内需。与2010年相比上升10.6%。

这意味着去年3.6%的经济增长率中有2.6%来自出口。

由出口因素带来的就业人数共计425万人,较上年增加58万人。在总就业人数(2424万人)中的占比也上升2.1个百分点至17.5%。

报告分析认为,这是因为就业诱发效果较大的汽车、精密机械等机械类出口表现良好。

特别是出口创造的就业人数中有80%即342万人属于制造业,调查显示制造业主导了就业创造。

出口的进口诱发额为2470亿美元,相当于总出口额(5552亿美元)的44.5%。这意味着为出口100韩元的商品,需进口44韩元的原材料或零部件等。

重化工业的进口诱发率最高,为46.5%(2274亿美元),轻工业以42.6%(122亿美元)居其后。

出口的附加值诱发额为3082亿美元,较上年增加19.5%。

国际贸易研究院研究员姜锡基表示:“出口承担着经济增长、创造就业等韩国经济的核心作用”,“在全球经济不景气之下,若要让韩国经济的增长引擎不熄火,就必须加强政府与贸易业界的协作,以持续保持出口动力。”

阅读韩文原文