2012-09-09 | 이재용

牙山分享财团招募派往联合国下属机构实习生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

牙山分享基金会9日表示,为培养全球青年领袖,将与联合国共同招募赴联合国开发计划署(UNDP)、联合国儿童基金会(UNICEF)等全球联合国下属机构工作12个月的实习生。

此次国际机构实习派遣项目由牙山分享基金会在联合国协助下,仅面向韩国国籍青年进行选拔与派遣。派遣实习生所需的人均约6万美元费用由牙山分享基金会全额支持。

牙山分享基金会计划经过第一轮笔试及面试、第二轮国际机构面试等,选拔约10名“第1期联合国实习生”。

入选实习生将从12月起接受国内语言强化学习及海外当地培训等,并于2013年2月前后被派往UNDP、UNICEF、联合国人口活动基金(UNFPA)、联合国环境规划署(UNEP)等全球联合国下属国际机构,实习一年。

联合国实习生的资格条件为32岁以下韩国国民,须具备本科以上学历和一定水平以上的语言能力,并满足派遣国际机构所要求的专业和经历等。有意参加该项目者可于10日至10月5日通过牙山分享基金会官网(www.asan-nanum.org)报名。

牙山分享基金会名誉理事长郑梦准表示:“这不仅将为有意进入国际机构的年轻人提供在实际现场积累多样经验的良机,长期来看也有助于增强我国在国际机构中的外交能力”。

阅读韩文原文