2012-09-09 | 김광수

以紧凑型新车型突破销售低迷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

起亚汽车K3 现代汽车2013款Avante 雷诺三星New SM3 雪佛兰2013 The Perfect Cruze

平息Avante旋风的“惊人之车” 以准中型新车型突破销售低迷Avante、K3、SM3、Cruze战略车型接连上市K3从原有Forte彻底蜕变……搭载新一代VDC等最新配置第一名Avante强化外观与便利装备部分改款的New SM3油耗最优Cruze还拥有柴油产品线 金光洙记者 bright@sed.co.kr

起亚汽车K3

现代汽车2013款Avante

雷诺三星New SM3

雪佛兰2013 The Perfect Cruze

随着经济萧条加深,国产车内销陷入深度低迷。为摆脱困境,韩国品牌纷纷推出换装上市的准中型车型作为战略车种,全力提振销量。作为首次购车时最受欢迎的车型,各公司的准中型车近期或为新车、或为部分改款,种类多样。下面比较现代汽车(Avante)、起亚汽车(K3)、韩国通用(Cruze)、雷诺三星(SM3)等4家公司吸引消费者的准中型车型。

◇真正的新车只有K3=各公司近期推出了年款变更、改款(部分变更)车型,但完全换新的车型只有起亚汽车“K3”。从原有Forte彻底蜕变的K3搭载了最新配置。全系搭载改进现有车身稳定控制系统(VDC)的新一代VDC(VSM),在安全性上无可匹敌。尖端车载信息服务UVO、LED日间行车灯、驾驶席记忆座椅、辅助平行停车的泊车转向辅助系统等,都是同级车中未曾出现的功能。

雷诺三星的SM3也完成了堪比新车的部分改款。“New SM3”的外观考虑年轻客群,变得更加精致而富有动感。采用同级首创的数字仪表盘、电子驻车制动、限速装置、智能免手持系统等,延续现有SM3的声誉。

现代汽车“2013款Avante”同样在外观以及安全、便利配置等商品性上得到强化。LED尾灯和17英寸切削钻石轮毂令外形更显高级与运动,并追加了后方冲击缓减座椅、通风座椅、方向盘加热、自动巡航控制等功能。

韩国通用Cruze的年款变更车型“2013 The Perfect Cruze”比其他3款车型更早于6月上市,关注度稍有下降,但商品性并不落后。散热器格栅改为竖向,展现动感形象,并搭载可与智能手机联动、提供多种功能的雪佛兰新一代信息娱乐系统“MyLink”。

◇油耗New SM3最佳,Cruze还有柴油产品线=在高油价和经济不景气下成为购车重要因素的油耗方面,New SM3遥遥领先。New SM3每升可行驶17.5公里(以下按旧油耗标准),与其他公司轻型车油耗相当。这是新换发动机采用双CVTC、双喷油器,并采用新概念无级变速器X-CVT最大限度提升油耗的结果。

Avante现有车型与2013款在油耗上没有改善,同样为每升16.5公里。

K3在起亚汽车自有研究所测定结果为16.7公里/升。获得认证后可能略有差异,但看来比Avante有所改善。

相比其他车型搭载1600㏄发动机,Cruze为1800㏄,级别不同,油耗略低。Cruze 1.8汽油版油耗为13.7公里/升。但也有变数。Cruze是同级中唯一拥有柴油产品线的车型。2.0柴油版自动变速器每升15.9公里,手动变速器可达19.7公里。Cruze除柴油车型外还推出名为Cruze5的两厢版本,选择面最为广泛。

◇第一名Avante能否守住=Avante今年上半年不仅在同级中,在韩国国内乘用车中也稳居销量第一。至今年8月已实现70953辆销量。紧随其后的K3前身Forte售出14441辆,Cruze售出13466辆,SM3售出11669辆。三者相加也不及Avante的一半。兄弟公司起亚汽车的K3设定月销5000辆目标,威胁“兄长”;SM3也立志为再度飞跃将月销提升至目前约2倍的3000辆。Cruze则高声表示准中型市场不是三方混战而是四方混战。

尺寸方面,SM3的车身长度、宽度、高度略大。外观相对较小的Avante和K3,决定室内空间的轴距为2700㎜,与SM3相同。排量较大的Cruze动力较好,柴油版更是如此。

价格按配置水平设定在相近区间。除Cruze外的3款车型为1500万韩元级至1900万韩元级。预计销量将更多取决于品牌或产品魅力,而非价格偏好。Cruze 1.8汽油三厢版起价1749万韩元,两厢版起价1772万韩元。

购车优惠也多样。起亚汽车对K3预售客户提供世界三大庆典旅游券等赠品,Cruze适用免息分期等金融促销。雷诺三星则对购买SM3的客户赠送数码相机。

阅读韩文原文