2012-09-09 | 김광수

奥的斯电梯与KOTRA联合开展志愿服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

奥的斯电梯9日表示,公司已于8日与KOTRA负责外商投资引进的专门机构Invest Korea(以下简称IK)一同,在位于京畿道光明的光明爱之家开展志愿服务活动。

包括奥的斯电梯代表理事Kenneth Mahler在内的公司内部志愿团体Team Otis以及KOTRA IK的员工等30人,为光明爱之家的家人们准备餐食、打理花坛、洗衣以及清扫楼内外等。

Team Otis是自1994年起在美国奥的斯总部发起的志愿服务组织,奥的斯进入的全球200多个国家的员工在特殊奥林匹克运动会以及教育、慈善团体、环境相关领域积极开展志愿服务。

总部社长每年都会向全球员工发出鼓励员工参与志愿服务的信息,奥的斯积极提倡社会公益活动,在海地和日本地震、泰国洪水等重大灾难发生时自发募集善款并送达,在全世界践行关爱邻里。

奥的斯电梯按照总部方针,于2000年组建Team Otis,每月走访结为友好单位的光明爱之家,持续开展志愿服务。

代表理事Kenneth Mahler表示:“与员工一同参与志愿服务很高兴,能够帮助身在光明爱之家的人们很有意义”,并称“奥的斯电梯今后也将为践行关爱邻里付出更多努力”。

阅读韩文原文