2012-09-09

最高法院“交付空头票据不构成有价证券伪造”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判断认为,交付到期正常兑付可能性很低的“空头票据”的行为,难以以伪造有价证券罪处罚。

韩国大法院第三部(主审大法官申英哲)9日表示,在对因涉嫌伪造有价证券及行使伪造有价证券等被起诉的韩某(52岁)的上诉审中,撤销了判处有期徒刑3年的原判,并将案件发回春川地方法院江陵支院合议部。

审判部解释称:“被告人只知道该期票是到期很可能无法正常兑付的所谓‘空头票据’,不能断定其知道这是伪造票据”,“判定有罪的原判存在误解有价证券伪造或行使伪造有价证券相关法理并影响判决的违法之处”。

韩某以承诺将疗养院新建工程承包给对方为由,2009年分9次从建筑企业代表李某处借款1.77亿韩元。

韩某因未能在约定日期前还债而受到催讨,为延长期限决定交付期票。

韩某看到日报广告后致电“空头票据”销售者,订购了面额1.4亿韩元的期票。

韩某支付300万韩元取得期票后交给了债权人,但该票据被鉴定为并非空头票据,而是伪造票据。

二审认定,韩某订购指定面额、实际无法兑付的期票并交付给债权人,构成伪造有价证券及行使伪造有价证券罪,但韩国大法院的判断有所不同。/网络新闻部

阅读韩文原文