2012-09-07 | 서일범

全球金融市场命运攸关的12日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧洲央行(ECB)行长马里奥·德拉吉宣布无限量购买国债,暂时扑灭了眼前的火,但市场要恢复稳定仍路途遥远。市场专家正忐忑等待当地时间12日——美国联邦公开市场委员会(FOMC)会议、德国韩国宪法法院对欧洲稳定机制(ESM)是否违宪的裁决、荷兰大选等"超大型事件"同时上演的一天。

◇第三轮量化宽松(QE3)会否出台=最受关注的是美国联邦储备委员会(FRB)主席本·伯南克的动向。若伯南克在12日至13日召开的FOMC会议上打出第三轮量化宽松(QE3)这张牌,巨额流动性将得到投放,市场行情延续上涨的可能性很大。

目前乐观论与悲观论大致以50比50激烈对峙。乐观论者强调,减少高达1300万人的美国失业人口的唯一办法只有量化宽松。全球最大债券投资公司太平洋投资管理公司(Pimco)首席执行官(CEO)穆罕默德·埃尔-埃利安近日在《金融时报》(FT)撰文指出,"如果继续推迟刺激政策,整体经济可能出现结构性风险"。

伯南克也在上月31日的杰克逊霍尔会议上重申"通过两轮量化宽松创造了200万个就业岗位","如果经济复苏需要,将采取进一步宽松政策",从而提高了市场预期。

另一方面,亚特兰大联邦储备银行行长丹尼斯·洛克哈特等FRB内部的强硬派仍不改反对立场。其逻辑是,在利率已为零(0)的情况下,再向市场投放资金除了压低美元价值的副作用之外别无所获。实际上,6日在纽约商品交易所,受美元价值下跌担忧影响,金价突破每盎司1700美元,创6个月来最高。因此也有部分观点预计,伯南克这次也只会停留在"可能实施QE3"的表态层面。

◇德国宪法法院裁决、荷兰大选也是看点=德国宪法法院对ESM是否违宪的裁决也是主要看点。

总额5000亿欧元规模的ESM是应对欧洲财政危机的防火墙,其设计结构由德国承担最多负担。若德国宪法法院裁定ESM违宪,该机构连启动本身都将变得困难。如此一来,西班牙、意大利等危机国家的违约恐慌将进一步加剧,拖延两年多的财政危机解决方案也须从零开始重新制定,市场可能出现极度恐慌。

不过专家普遍分析认为,ESM被判违宪的概率不高。德国财长沃尔夫冈·朔伊布勒近日曾表示"确信会作出合宪裁决"。

12日举行的荷兰大选也被视为可预判欧洲未来的风向标。荷兰与德国一同主导紧缩政策,若极左政党社会党在大选中获胜,反紧缩民意可能如野火般蔓延。

此外,欧盟委员会(EC)计划当天公布强化区域内银行监管的监管方案。委员会主席若泽·曼努埃尔·巴罗佐主张强化ECB的监管权限以提前推进银行业联盟,但各国处境不同,预计过程将有阵痛。

阅读韩文原文