2012-09-07 | 서일범

[美国大选竞逐启动] 天气预报失准令奥巴马落泪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6日(当地时间)在美国北卡罗来纳州夏洛特闭幕的民主党总统候选人提名全国代表大会,在与预报的雷雨天气相反的晴朗天气中结束。

此前,贝拉克·奥巴马总统计划在可容纳7.4万人的美国银行(BOA)露天体育场发表候选人接受演讲以展示声势,但因降雨预报将活动地点改至附近的时代华纳有线室内体育馆。然而结果并未降雨,未能按原计划举行活动的奥巴马总统因此留下了浓重的遗憾。

他在2008年科罗拉多州丹佛举行的全国代表大会时,曾不顾降雨预报坚持举办户外活动,取得了巨大的人气效应。为亲眼一见奥巴马总统而聚集到夏洛特的6万名支持者也只能在体育馆外徘徊。奥巴马总统当天在接受演讲前通过电话会议安慰了支持者。

另一方面,当天会场上,去年1月在亚利桑那州枪击事件中头部中枪却奇迹般生还的前联邦众议员加布里埃尔·吉福兹出席,引人注目。在民主党全国委员会(DNC)主席黛比·沃瑟曼·舒尔茨的搀扶下登场的吉福兹前议员依然行走不便,但她一字一句地朗读效忠国旗誓词,引发听众欢呼。

她在完成仪式退场时向党员们做出送吻的手势,支持者们齐声高呼“加比”(吉福兹的昵称)予以回应。据悉,她不久将与宇航员出身的丈夫马克·凯利、前肯塔基州州务卿特雷·格雷森、前劳工部长罗伯特·莱奇等人共同成立政治行动委员会(PAC),计划支援民主党候选人。

阅读韩文原文