2012-09-07

[公寓市场] 首尔jeonse租金“上涨”、买卖价“下跌”两极化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首都圈公寓租赁价格呈上涨趋势的同时,首尔的涨幅比前一周扩大。买卖价格延续下跌态势。

据不动产114 7日消息,本周租赁价格首尔上涨0.06%,新城上涨0.01%,首都圈上涨0.02%。其中首尔涨幅为上周(0.02%)的3倍。按区来看,依次为中区(0.21%)、九老·芦原(均为0.12%)区、道峰区(0.11%)、麻浦·松坡·恩平·中浪(均为0.10%)区。不动产114方面表示,正在办理搬迁手续的松坡区可乐市营公寓周边,以及居住环境优越的市中心商务区周边的大型小区公寓为主带动了租金上涨。

新城仅坪村·中洞(均为0.02%)地区小幅上涨,盆唐·一山·山本持平。首都圈由于新婚夫妇等寻找中小户型的租赁需求增加,光明市(0.05%)、龙仁市(0.04%)、利川·华城(均为0.03%)市、九里市(0.02%)、南杨州·水原(均为0.01%)市等出现上涨。仁川也上涨0.06%。

相反,首尔公寓买卖价格下跌0.07%。新城(-0.01%)和首都圈(-0.02%)同样延续跌势。

首尔按跌幅依次为芦原区(-0.22%)、江北区(-0.18%)、松坡区(-0.16%)、江东区(-0.13%)、江南区(-0.12%)、城东·中区(均为-0.09%)、道峰区(-0.08%)。首尔重建方面,江南(-0.43%)、松坡(-0.26%)、江东(-0.20%)、瑞草(-0.02%)区等全线下跌。首尔周度公寓价格自去年12月第三周以来已连续38周下跌。

新城买卖价格下跌依次为盆唐·一山(均为-0.02%)、坪村·山本(均为-0.01%)。首都圈也以无成交的中大户型为主,义王市(-0.05%)、龙仁·议政府·坡州·河南(均为-0.03%)市、金浦·南杨州(均为-0.02%)市、水原·安山(-0.01%)市等出现下跌。仁川下跌0.06%。

/在线新闻部

阅读韩文原文