2012-09-07 | 송대웅

过敏性鼻炎忌香烟烟雾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“若担心子女患过敏性鼻炎,请不要在家中吸烟。”

卫生部门与相关学会提醒,要预防秋季激增的过敏性鼻炎,须避免直接和间接吸烟。

过敏性鼻炎是鼻黏膜过敏反应的疾病,会出现流鼻涕、鼻塞、打喷嚏等症状。尤其在昼夜温差大的春秋季症状会加重。过敏性鼻炎是引起儿童和青少年学习、睡眠障碍的代表性疾病,还可能引发哮喘、鼻窦炎等并发症。

特别是未经过滤嘴、直接在空气中燃烧产生的烟雾毒性强于吸烟时吸入的烟雾,会更加刺激呼吸道黏膜,使过敏症状恶化。

疾病管理本部表示,为预防过敏性鼻炎,不仅要戒烟,还应避免靠近吸烟者,并注意洗手、营造清洁的室内环境。

根据“儿童·青少年过敏性疾病调查”,2010年过敏性鼻炎患病率在儿童(6~7岁)中达43.6%,青少年(13~14岁)中达42.6%。这一数字分别比1995年增加1.3倍和1.4倍。

相当多的过敏性鼻炎患者同时患有哮喘。约20%~38%的过敏性鼻炎患者伴有哮喘,患过敏性鼻炎者的哮喘发生率约为非患者的3倍。

疾病管理本部相关人士叮嘱:“过敏性鼻炎患者应避免温度急剧变化,污染或沙尘严重的日子减少外出,外出时应佩戴防沙尘口罩。”

阅读韩文原文