2012-09-07 | 민병권

“下届政府应自2013年起引入碳税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

学界提出建议,认为下届政府上任后应立即引入碳税,并将现行能源税制朝强化方向全面改革。

碳税是指对产生二氧化碳的化石能源使用,按含碳量比例征税的制度。其设想是将碳税收入用于向低收入群体等提供能源补贴,并支持环保技术,朝野总统候选人今后将如何表态受到关注。

翰林大学经济学系教授金承来7日在全南丽水某酒店举行的韩国财政学会30周年纪念政策讨论会上作主题发言,向政府建议:“应积极谋求引入具有环境税性质的新碳税”,“最早应自2013年以后开始”。

他主张,为遵守依据国际协约《京都议定书》而定、仅剩8年的自主温室气体减排目标达成期限,必须尽早实施碳排放削减手段。金教授解释,正好今年引入了分行业温室气体目标管理制,2015年将实施排放权交易制,因此若自明年起适用碳税,二氧化碳减排效果将最大化。

金教授建议,2013年引入碳税时,头两年征收相当于国内生产总值(GDP)0.1%~0.2%规模的税收,自2015年起逐步扩大规模。他还补充说,2015年以后碳税税收增加规模以年均相当于GDP的0.1%~0.2%为宜,在如此增加碳税负担的同时,应并行实施减轻相关直接税负担的减税措施。

作为新设碳税的方案之一,提出按含煤类在内各能源品种的含碳量,每升(或每公斤)征税34~96韩元。当然,也可考虑不新设碳税而提高油类税等现行能源税制税率等办法,但这样一来本已复杂的现行能源税制会更加晦涩,且其税目大多为交通税,作为支持绿色产业等的财源运用时限制较大。

金教授强调,应在引入碳税的同时对现行能源税制进行合理改革。首先应将复杂的能源相关税制合理简化,并使税率与物价联动。他还主张对属于免税品目的电力和烟煤也予以征税,并将汽车税制的课税标准由现行排气量改为今后的燃油效率标准。

其中电力和烟煤的初期税率分别定为每千瓦时1.4~2韩元、每公斤3.3~13韩元,之后逐步上调。金教授强调,通过引入碳税和改革能源税制而增加的税收,应用于支援能源弱势群体及培育环保技术等。

阅读韩文原文