2012-09-06

[社论] 国家竞争力排名上升的阴影

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有消息称,韩国的国家竞争力排名久违地上升了。世界经济论坛(WEF)5日公布,在对全球114个国家实施的国家竞争力评估中,韩国位列第19位。比去年跃升5位,且5年来首次转为上升态势,实属可喜之事。不久前国家信用评级上调,如今国家竞争力也一并改善,这可以理解为大韩民国的国家地位相应提高了。

然而,韩国的国家竞争力如今仅仅是回到了2007年的水平,与主要竞争对手香港或新加坡相比仍相距甚远。尤为严重的是,政府监管、政界的无能、劳资问题等痼疾般的“韩国病”迟迟得不到改善。政府监管负担今年跌至第114位,对政治人物的信任停留在第117位,属于垫底水平。一言以蔽之,“二流政府、三流政治正在毁掉国家”的说法可谓一语中的。劳资领域的评价虽有所改善,但裁员需承担巨额成本、劳动灵活性大幅落后的指摘值得反复咀嚼。

今后的问题更大。看眼下的状况,首先令人担忧的是很难期待竞争力进一步上升。面临大选的政界连日滥发以加税、禁止循环持股等各种名目束缚企业的政策。外界都认为韩国的市场竞争或垄断水平已大有改善,而本届政府却出台了多达34项监管大企业的法令,实在令人遗憾。

要延续国家竞争力上升势头,当务之急是确立透明的政策决策和成熟的政治文化。国家竞争力不是设立一个声势浩大的委员会进行分数管理就能一朝一夕造就的。应当看看竞争力领先于我们的国家推行怎样的企业政策、如何培育成长潜力,并加以学习。世界各国都以增长为目标奔跑,唯独我们逆向而行,竞争力再次下滑只是时间问题。如果本次得了不及格分数的领域不觉醒到至少要拿到平均分,那么具备与世界前十经济规模相称的竞争力只能遥遥无期。

阅读韩文原文