崔娜妍(左)6日在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛韩华金融经典赛第一轮第9洞击出发球木杆后,与准备开球的金自英一同注视球的飞行。/图片提供=韩华高尔夫队 “自英啊,你是1991年生的吧?看到了吧,我回韩国也算老资格了。”
6日,韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛韩华金融经典赛(总奖金12亿韩元∙冠军奖金3亿韩元)第一轮(共4轮)在忠南泰安的Golden Bay高尔夫度假村(标准杆72∙6564码)举行。与金自英(21∙NEPES)、金智贤(21∙熊津豪威)同在最后一组较量的受邀选手崔娜妍(25∙SK电讯)开玩笑说:“在韩国打,我也能享受中坚以上的待遇。”事实上本赛季国内巡回赛中,女高中生金孝周夺得揭幕战冠军、金自英拿下3胜,年轻选手表现极为强势。
当天最大的看点也是在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛累计6胜的韩国女子高尔夫“顶梁柱”崔娜妍与“灰姑娘”金自英的对决。曾说“想成为娜妍姐那样的人”的金自英表示“终于能一起打了”,对与偶像同组比赛表示欢迎。崔娜妍也半开玩笑地展开心理战:“在日本一起打过练习轮,但在比赛中交手是第一次。自英挺爱闹的。”两人平时常联系,关系亲密。世界排名第三的崔娜妍与本赛季国内巡回赛奖金榜首位(3.4亿韩元)的金自英分别以“颜值冠军”和“美女高球手”著称,因此这一组合更引人注目。第一轮就聚集的大批观众也集中在最后一组,尽情享受这场“大战”。
结果是去年该赛事冠军崔娜妍判定胜出。崔娜妍在第13洞(标准杆4)出现“三上果岭三推”而吞下双柏忌,随后在最后的第18洞(标准杆5)又打出OB(出界),出现第二个双柏忌,比赛艰难。但加上4只小鸟和1个柏忌,崔娜妍以高于标准杆1杆位列并列第22位,守住成绩。与低于标准杆5杆、单独领先的金昭映(25∙PING)相差6杆。金自英也因风向多变在选杆上遇到困难,最终以高于标准杆5杆(5个柏忌)落至并列第71位。赛后崔娜妍表示:“和自英一起打球时还聊了‘你大叔粉丝多真好’之类的话,打得很开心。”去年美国女子公开赛冠军柳箫然(22∙韩华集团)以低于标准杆2杆位列并列第6位。
另一方面,以高于标准杆2杆位列并列第36位的朴世莉(35∙KDB产银金融)当天就整体赛事进程指出:“虽说球场难度大导致延误较多,但一轮打6个多小时实在太过分”,“赛事进程似乎有点问题。在美国平均4个半小时就结束了。”关于结婚,她表示:“我认为拥有家庭也很重要。也在想着趁还不太晚该走这一步。”






