彭博社5日(当地时间)援引两名要求匿名的欧洲央行(ECB)官员报道称,ECB行长马里奥·德拉吉(图)正准备无限量购买国债,以稳定西班牙、意大利等危机国的国债收益率。
据消息人士称,这一被命名为“直接货币交易(Monetary Outright Transaction)”的方案,与外界此前提及的不同,不会单独设定危机国国债收益率上限,而将采取依据ECB内部判断无限量购买国债的结构。此外,方案重点在于购买国债,而非广泛购买危机国资产,所购国债预计为最长3年期以内的短期债券。
据悉,为压制直接货币交易可能引发的巨大物价上涨,德拉吉行长将采取回收此前投放市场流动性的冲销方式。需回收的流动性规模预计与投入国债购买的资金规模相近。消息人士预测,尽管德国央行德意志联邦银行仍持反对态度,ECB采纳该方案的可能性很大。
德拉吉行长与ECB理事会高管5日下午就上述方案开始协调意见,并计划在6日例行货币政策会议结束后正式公布。一名ECB官员透露,德拉吉行长与德意志联邦银行行长延斯·魏德曼之间的紧张关系已有所缓和,两人的分歧仅在于购买国债可能引发的问题现实化的可能性是高还是低。
对此,德国总理安格拉·默克尔当天在与议员会面时表示:“反对ECB无限量购买国债。”这被解读为,默克尔赞成ECB购买国债,但对无限量购买感到有压力。






