2012-09-05 | 임세원

[经济民主化讨论分歧加剧] 放弃中间金融控股公司方案,转向强化资本充足性评估

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新国家党经济民主化实践会在加强金产分离(金融资本与产业资本分离)方案上,已倾向于采用加强资本充足性评估,而非最初提出的中间金融控股公司。

实践会成员、最高委员李惠薰5日出席MBC《孙石熙的视线集中》节目,就中间控股公司方案与资本充足性评估方案表示:"多数意见认为后者效果相似而副作用小得多,因此两者中选择后者的可能性很大。"实践会成员李钟勋议员也表示:"资本充足性评估方案是有力的替代方案。"

加强资本充足性评估,是指在计算财务健全性指标时,将金融公司对非金融关联公司的持股出资从合格资本中扣除。

例如,三星生命持有的Samsung Electronics持股将被评估为不合格资本。目前三星生命股票投资额的72%为非金融关联公司股票。现行法律仅将其中三星生命子公司的股票排除在资本充足性审查之外。

该方案与中间金融控股公司目的相同,即防止承担金融业风险的三星生命将风险转移给作为稳定资本的制造业关联公司。不过实践会方面解释称,相比以中间金融控股公司作为隔断、禁止金融关联公司与非金融关联公司相互持股投资的方案,该方案副作用更小。

中间金融控股公司方案要求三星生命出售Samsung Electronics持股后购买其他金融关联公司持股。这不仅难以立即实施,还会影响企业的治理结构。相反,资本充足性评估只需三星生命出售Samsung Electronics股票并将出售资金投入三星生命即可。

但由于涉及三星集团等在财界影响力巨大的企业,预计反对声将十分强烈。

实践会相关人士解释称:"在资本充足性评估中,三星集团和现代将主要受到影响。"即可能影响三星集团总裁家族—三星爱宝乐园—三星生命—Samsung Electronics这一连环持股链条。

实际上,财界在8月23日讨论资本充足性审查的听证会上,全国经济人联合会予以抵制,表达了强烈不满。理由是若突然将关联公司持股出资部分从充足性评估中剔除,大企业将迅速动摇。同时指出,金融关联公司原本被评估为资本的巨额资金将变为必需支出。

对此,李最高委员反驳称:"即使扣除出资部分,只要增加足以满足财务健全性标准的健全资产即可,因此不至于动摇三星集团。"

据悉,新国家党总统候选人朴槿惠对实践会加强金产分离的方案也持否定态度。李最高委员预测:"朴候选人不得不接受党内成员的平均想法,可能难以接受实践会的方案。"

他还就加强金产分离法案在国会通过的可能性表示:"新国家党内以及其他政党中都可能有很多人表示认同",暗示了"朝野联手"的可能性。

实践会计划将定期开展储蓄银行、信用卡、保险公司等第二金融圈大股东资格审查作为金产分离方案之一。若金融当局在资格审查中判定为不合格,可命令大股东强制出售持股。目前银行每6个月、储蓄银行每2年审查一次,但实践会正考虑对所有金融机构以6个月为单位进行审查。

此外,实践会还计划纳入将银行持股上限从9%重新收紧至4%的4%规则。这是将2009年执政党主导修法从4%提高到9%的内容重新下调。还包括为防止产业资本通过私募股权投资公司(PEF)间接拥有银行,将持股比例重新下调至10%的内容。2009年修法时曾提高至20%。

阅读韩文原文