2012-09-05 | 윤홍우

考虑推迟实现国家负债比率低于30%目标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将把国家负债比率占国内生产总值(GDP)比重降至30%以下的时点,从原定目标推迟2年;实现财政盈余的时点也推迟1年。经济低迷的阴影已开始波及国家财政目标。

5日,韩国企划财政部向国会企划财政委员会报告了《2012~2016年国家财政运用计划编制方向》资料,其中包括将国家负债比率降至30%以下的达成时点由原定的2014年推迟至2016年等内容。

企划财政部还在资料中列入了将财政盈余(以管理对象收支为准)达成时点由2015年推迟至2016年的内容。原计划是2013年将管理对象收支控制在占GDP的0.0%水平以实现财政平衡,随后2014年为0.2%、2015年为0.3%,逐步扩大盈余规模。

此番目标时点推迟,被解读为受内外经济环境恶化影响,韩国经济增长率预期不得不下调所致。政府相关人士解释称,增长率下滑意味着税收减少,而与之相比,政府财政支出需求正以福利领域为中心急剧增加,因此按计划实现盈余变得困难。

税收以外的财政收入即税外收入,也因主要收入来源项目进度受阻而难以按计划实现。市场人士预计,政府持有的产业银行、企业银行等持股出售收入可能低于原有预期。这与股市环境不佳以及产业银行母公司产银金融控股首次公开募股(IPO)延迟有关。国有及公有土地出售同样因房地产市场低迷等而不顺,或面临难以卖出合理价格的不利因素。

面对财政收入环境恶化,政府计划通过最大限度压缩非必要非紧急支出来维护财政健全性。特别是针对各类税收减免等租税支出制度引入绩效管理制度,推进对无效减免制度的大力缩减和废止。

为提高支出效率,政府计划加强管理,使义务性支出增速维持在可持续范围内,并通过全面的支出结构调整压缩裁量性支出。

阅读韩文原文