2012-09-05

[第36届国家生产力大会] KOTRA“开拓新兴市场 助力贸易额破1万亿美元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)以优秀的人才和全球网络为基础,开展创新性的生产率提升活动,带领韩国成为贸易强国。

在全球危机形势下,通过启动海外市场应急小组、借助111个海外贸易馆分析市场动向、发掘新业务等先发制人的应对措施,为顺利实现1万亿美元贸易额立下汗马功劳。也为50年间国家出口增长1万倍(1962年5500万美元→2011年5552亿美元)贡献了巨大力量。

公社并未止步于此,为构建2万亿美元贸易基础,着手开拓新市场。加强针对非洲、南非、柬埔寨等新兴市场的营销活动,使对新兴国家出口增长20%以上,并积极推动利用自贸协定营造出口热潮。凭借这些努力,为实现136.7亿美元这一历史最高的国家引资规模作出了贡献。

今年迎来成立50周年,公社计划将组织力量集中于支持中小企业。正在积极推进:▦制定促进中小企业全球共同成长的营销支援方案 ▦将中小企业支援专责本部扩大为公社内最大的支援组织 ▦推动各产业大企业与中小企业共同走出去等。

阅读韩文原文