2012-09-05

QPR与斯旺西城成转会市场赢家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分别引进朴智星(32岁)和奇诚庸(23岁)的英格兰职业足球俱乐部女王公园巡游者(QPR)与斯旺西城,被评为今夏转会市场的受益球队。

英国天空体育5日(韩国时间)将英超20家俱乐部的转会市场成果分为“赢家”和“输家”进行了总结。

天空体育称“新引进12名球员的QPR是今年动作最频繁的球队”,将其列入“赢家”一方,并提到引进朴智星、若泽·博辛瓦、安迪·约翰逊等经过检验的英超球员,以及小豪莱特这样的新星是重要看点。

关于斯旺西城,天空体育评价称“虽然失去了乔·艾伦和斯科特·辛克莱,但取得比米卡埃尔·劳德鲁普执教的斯旺西城更好成果的球队并不多”,将其定为“赢家”。斯旺西城虽将艾伦和辛克莱分别送往利物浦和曼城,但奇诚庸、米楚、巴勃罗·埃尔南德斯等新援加盟,增强了实力。相反,虽然引进了卢卡斯·波多尔斯基等人,却送走朴主永(塞尔塔·维戈)、阿莱克斯·宋(巴塞罗那)和范佩西的阿森纳等8支球队被归为“输家”。/梁准浩记者

阅读韩文原文