2012-09-04

[人事] 司法研修院院长由崔炳德出任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院4日任命大田高等法院院长崔炳德(57岁、司法研修院第10期)为司法研修院院长,并对法院院长以上高级法官实施了调任、兼任人事安排,自7日起生效。

此次人事安排旨在填补因提请任命大法官、内定提名韩国宪法法院法官等产生的空缺,全国28名法院院长中有10人更替。

首尔行政法院院长赵炳显(57岁、司法研修院第11期)被任命为大邱高等法院院长,首尔家庭法院院长金容宪(57岁、第11期)被任命为光州高等法院院长。大田高等法院院长由专利法院院长金钟白(57岁、第10期)兼任。

大田地方法院院长黄赞铉(59岁、第12期)调任首尔家庭法院院长,议政府地方法院院长朴洪祐(60岁、第12期)调任首尔行政法院院长。

另外,韩国大法院还同时实施了自10日起生效的高等法院部长级以下17名法官的人事安排。

◇韩国大法院 △地方法院院长▦议政府 郭钟勋 ▦大田 崔载亨 ▦大邱 曹喜大 ▦蔚山 崔完柱

△高等法院部长法官▦首尔 黄汉植(首席部长法官) 李振万 李奎振 权奇勋 权泽秀 边贤哲 ▦大邱 柳海龙 ▦釜山 申光烈 ▦光州 李恩爱(在全州地方法院所在地任职) ▦专利法院 裴基烈(首席部长法官) 金炯斗 金祐镇 △高等法院部长法官▦法院图书馆馆长 赵敬兰

阅读韩文原文