2012-09-04 | 김경미

"韩国国民年金能否如数领取"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[独家] 缴纳韩国国民年金后……意味深长的结果 “能否如数领到国民年金”过半参保人仍感不安……“为养老所需”的认知度较高 金庆美记者 kmkim@sed.co.kr

尽管国民年金参保人数快速增加,但国民对今后能否如数领取年金的不安依然存在。

据Seoul Economic Daily于4日获得的《2011年度国民年金实态调查》报告,国民年金参保人中有54.9%回答,给予“将来能够领取年金的确信”是改善国民年金制度最需要的事项。该调查以已参加国民年金或被排除适用的全国30至60岁的3106户家庭为对象,自3月中旬起实施一个月。

其次,回答“需要有保障实际价值的确信”的参保人占整体的21.9%(671户)。

也就是说,担忧国民年金财政枯竭,将来无法按时领取年金,或即使领取也低于已缴保费水平,是阻碍参加国民年金的最大因素。

相反,回答“应降低保费”和“需要有不比其他年金差的确信”的分别仅占整体的5.3%和3.7%,比重相对较低。

认为参加国民年金作为养老对策所必需的认知度总体较高。

对于今后是否有意缴纳国民年金的提问,回答“有”的受访者占整体的84.9%(2525人)。但回答“无缴纳意愿”的人中,大多数将“没有缴纳保费的经济能力”列为主要理由,因此为这些低收入群体制定对策显得十分紧迫。

特别是目前未缴纳国民年金或因收入不足而暂缓缴纳的参保人中,约70%表示即使国家部分补贴保费也不会缴纳国民年金。原因是他们从事日工或自营业等不稳定的经济活动,对承担国家补贴之外的剩余保费没有信心。截至8月底,未缴纳国民年金保费的缓缴者达460万人,占参保总人数近2000万人的四分之一。

国民年金一位相关人士表示:“随着认为国民年金必要的认知度提高,缴纳例外者比一年前减少了近30万至40万人,正在快速下降,但其余缓缴者中大多数虽感到参保必要性,却因收入低而无法缴纳保费。”“现在正是需要制定对策、将这些盲区群体纳入保障的时候。”

阅读韩文原文