2012-09-03 | 김현수

幸福城市建设厅厅长任命青瓦台秘书官李在洪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统3日任命总统室国土海洋秘书官李在洪(55岁,见图)为行政中心复合城市建设厅厅长。这位新任厅长出生于忠南礼山,毕业于敬信高中和延世大学行政学系,以行政考试第27届进入官界,曾任建设交通部城市环境规划官、国土海洋部道路政策官、韩国环境部自然保全局局长、国土海洋部规划调整室室长等职。

李总统还内定国土海洋部国土政策局局长郑炳润(48岁)为总统室国土海洋秘书官。这位秘书官出生于全南康津,毕业于徽文高中和高丽大学经济学系,以行政考试第29届入仕,曾历任建设交通部宣传管理官、国土海洋人才开发院院长、国土海洋部水资源政策官、原州地方国土管理厅厅长等职。

阅读韩文原文