2012-09-03 | 이현호

执行被削减的研究委托…韩国国民权益委员会侵犯国会权限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据查,韩国国民权益委员会去年在执行预算时,甚至侵犯国会预算审议权强行推进项目。

据国会政务委员会3日消息,国会在审议2011年度权益委员会预算过程中,将权益增进民间合作项目预算中的“伦理经营教育课程大纲制作”研究委托费用全额削减,但权益委员会仍以目的和内容类似的项目,仅更改细分项目名称,用机关运营基本经费项目预算实施了名为“伦理经营教育项目开发”的研究委托。

国会认为,实施在预算案审议过程中被国会全额削减的研究委托,违反了规定禁止预算用于目的外用途的《国家财政法》第45条。

政务委员会相关人士表示:“权益委员会将国会通过当年度预算审议全额削减的研究委托仅更改细分项目名称后执行预算,是侵犯并削弱国会预算审议及确定权的行为”,“需要对权益委员会随意执行预算采取纠正措施”。

特定业务经费3.8亿余韩元也被指出在没有收据或任何执行明细记录及结算程序的情况下随意使用。在支付调查活动出差费时,预算编制活动费和监查活动按人均月定额支付。但腐败举报调查活动费等4个项目的调查活动费,除月定额外,每个出差日还按人均2.5万韩元或4万韩元支付,且在没有使用明细凭证或支出明细记录的情况下随意执行。

政务委员会相关人士指出:“特定业务经费中的调查活动费应纠正为按出差件数比例支付,支付金额通过事后结算仅补偿出差实际发生的费用”,“无需支付针对出差的额外补偿津贴,权益委员会应彻底附具执行预算的凭证,以提高执行的透明度”。

阅读韩文原文