“年度作家奖”将属于谁?
展示能够呈现韩国现代美术潜力与未来面貌的实力派作家的“年度作家奖”展览,将在果川国立现代美术馆(馆长郑亨敏)本馆举办至11月11日。“年度作家奖”承袭了国立现代美术馆自1995年起每年评选表现突出的国内作家并在美术馆举办个展的“年度作家”制度,从今年起改为先公布候选人、再通过展览公开竞争后最终选出1组的方式。经推荐与评审选出的作家为金洪锡、文敬媛·全浚浩、李受径、林珉旭(以上按韩文字母顺序),评审团评价称:“生活在今日大韩民国的40多岁作家们的时代意识令人瞩目。”
◇金洪锡,三个房间的“找不同”=观念艺术家金洪锡(48岁)以“人客观的-糟糕的解释”为题设置了三个房间。并排的各个房间里摆放着绘画与装置作品,乍看之下作品与排列相同,却又略有不同,仿佛要玩“找不同”。观众进入展厅后,讲解员(导览员)会对各个房间进行说明。听完以作家说明为基础的讲解员介绍后,观众用“话语”向周围人转述的整个行为都是作品的一部分,因此走出展厅后陷入思考也可视为观赏的一部分。这是挑战对美术的成见、追问“使美术作品成为美术作品的要素”为何的创作。
◇文敬媛·全浚浩,艺术是什么=在过去两年半间共同创作“News Fron Nowhere”项目的文敬媛·全浚浩(43岁)组合,深入探讨了艺术的社会角色。迎接观众的是画在玻璃板上的壁画,通过以文艺复兴时期建筑形态为基础的美术馆、博物馆,讲述人文学的出发点与人类创造力的稳健存在。“艺术如液体般流动,总在思考与变化(全浚浩)”的主张,被“把关于艺术的过去景象与现在、未来综合连接起来,融汇为超越语言(话语)的‘视觉语言’(文敬媛)”加以呈现。从居斯塔夫·库尔贝的作品《您好,库尔贝先生》中抹去人物的风景画、抹去文字后留下的近三年双年展与三年展海报图像、活动的镜子装置作品、今年也曾在卡塞尔文献展上展出的由李政宰、林秀晶主演的影像作品及新作等,都在追问美术权力的变化、超越性的视觉语言,以及艺术是什么、发挥何种作用。这是一场可以体验创造意识转变契机的“艺术力量”的展览。
◇李受径,我之中的我与非我的存在=以用金修补破碎陶瓷裂缝的“被翻译的陶瓷”而闻名的李受径(49岁),正与观众分享对自我的探究与治愈过程。十二角形底座上摆放着多达1000件“被翻译的陶瓷”,宛如星群,展厅景象带来新鲜的冲击。因是左撇子而一直用双手绘制左右相同图画的作家,此次以“对称”为主题,展出了左右对称的“教坊舞”影像作品与卷轴装置作品等。此外,自2005年起如图画日记般每日创作的数十件“每日素描”铺满一整面墙壁,也令人印象深刻。
◇林珉旭,如何看待现实=林珉旭(44岁)持续处理个人与共同体问题、再开发与少数群体问题等多样的社会议题。本次展览展出了从出席北韩金正日主席与南韩朴正熙总统葬礼的痛哭人群形象中获得灵感的《一半的可能性》。从民众的形象中,展现出整个国土仿佛成为巨大戏剧舞台的情景,作家关注助长这一切的意识形态与媒体的作用。此外,作家用毛、头发、鸟羽等脆弱材料与红外线热感摄像机,将此类新闻现场“触觉式”地表现出来,唤醒我们的认知。
“年度作家奖”最终获奖者预计将在展览后期的10月末左右公布。(02)2188-6000






