2012-09-02 | 이종배ㆍ이상훈ㆍ김상용

三星集团金融子公司也勒紧腰带

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团旗下金融子公司同时启动降本措施。三星生命和三星卡等主力金融子公司的净利润接连转为负增长,加之对今年下半年经营环境恶化的担忧升温,因而先发制人地展开微观结构调整。

此外,还有观点认为,受欧洲经济危机等影响,三星集团电子类子公司的业绩将以第二季度为转折点转为下滑,因此在紧急经营层面推进的金融子公司降本努力是否会扩大至三星集团内各子公司,备受关注。

据三星集团及各子公司2日消息,Samsung Card与三星生命、三星火灾等近期启动了大规模降本活动。

首先,Samsung Card自7月起在经营支援本部内新设成本革新组,正在制定降低成本的方案。这是为推出从业务推进费用节约到办公用品等细微费用节约的广泛降本对策而开展的工作。

Samsung Card一位相关人士解释称,"为制定根本性、体质性的降本方案而非一时性降本,我们设立并运营成本革新组","由于成本革新组已成为常设组织,预计可提出多样化方案"。

三星生命近期在公司内部下达了削减20%费用的指示。社长朴根熙向全公司传达的这一指示,被解读为改善下半年经营业绩、推动三星生命体质改善的紧急处方。

三星生命一位相关人士表示,"随着公司内部下达削减20%费用的指示,高管与员工之间对改善经营业绩的危机意识也在扩散","各小组正在制定具体的降本方案,部分小组已经开始实施"。

朴社长采取这一举措,是因为三星生命第一季度(2012年4~6月)净利润同比减少9.76%,仅为2421亿韩元,且第二季度业绩也被担忧将同比下滑。

三星火灾也在开展办公用品节约运动和减少能源使用等基础性降本活动。

引人关注的是,这股由三家金融公司发起的降本潮流是否会扩大至集团各子公司。虽然是三星集团子公司自主实施的方针,但由于对欧洲经济危机扩散的担忧,若Samsung Electronics等信息技术(IT)子公司一同参与,实际上可能扩散为三星集团整体的降本活动。

三星集团一位相关人士表示,"由于各子公司主力产品的市场环境不同,未来战略室层面并不会下达降本指示","电子类子公司是否参与降本,也将完全由子公司层面决定"。

阅读韩文原文