2012-09-02 | 임세원

第19届国会首次例会3日开幕…大选在即,主要法案恐草率通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民生难题堆积如山,但因大选恐仓促行事。

第19届国会将于3日以全体会议为起点,进入为期100天的首次定期国会会期。夹在4月大选(总选)与12月大选之间的本届国会,面临着比以往更多的民生课题处理。

执政党与在野党各党公开表示,将在定期国会通过围绕经济民主化、福利等本次大选热点议题的政策竞争来赢得民心。

然而,由于12月大选在即,外界担忧朝野将出现无条件反对对方政策的"殊死一搏式"对立。加上对朝野大选候选人的负面攻势以及保守、进步阵营之间的矛盾,已经有人预测真正重要的法案和预算将被仓促处理。

新国家党将总选承诺相关法案的处理、废除国会议员特权、无端犯罪对策列为主要目标。其战略是发挥执政党掌握的国政运营主导权以压倒在野党。相反,民主统合党则打算突出李明博政府的失政、提出政策替代方案,以与执政党形成差别化。

本次定期国会预计将围绕朴槿惠、安哲秀等朝野大选候选人展开激烈攻防。新国家党认为,本月中旬民主党大选候选人党内初选结束后,随即会与首尔大学融合科学技术研究生院院长安哲秀实现候选人统合,因此准备正式展开资格审视。

民主党则表露决心,将以朴槿惠候选人的正修奖学会争议、5·16军事政变、朴志晚夫妇储蓄银行腐败疑云等,直指朴槿惠。

本届国会不仅要讨论朝野强调的经济民主化与福利,还要讨论当前课题——经济萧条的解决之道。预计大企业与中小企业公平交易秩序的确立、中小工商业者的保护培育、半价大学学费、家庭负债、非正规职解决方案等都将被提上台面。特别是朝野在经济民主化上均持强攻姿态,预计针对大企业的各类监管将增多。考虑到大选正式竞选活动将于11月27日开始,朝野决定将明年度预算案的处理提前至11月22日。

国会3日举行开幕式,4日至5日听取谈判团体代表演说,6日至11日除周末外的四天进行对政府质询。政府2013年度预算案施政演说定于10月4日,国政监查于10月5日至22日进行,定期国会期间为处理议案将召开7次全体会议。

阅读韩文原文