2012-09-02 | 김광수

斗山集团重工向越南离岛捐赠海水淡化设备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

越南偏远岛屿居民500年来饱受的缺水问题,被斗山重工业解决了。

斗山重工业的越南当地法人斗山Vina于上月31日(当地时间)在越南广义省理山县安平岛举行了海水淡化设备竣工仪式。

斗山Vina捐赠给安平岛的海水淡化设备,由总规模200吨淡水产能的反渗透(RO)方式海水淡化设备2台、发电机2台及淡水储存设施等构成,每天可供500人使用。

安平岛是约120户、约500名居民居住的岛屿,完全没有地下水,全年仅依靠雨季储存的雨水和外部供应的饮用水,长年遭受缺水之苦。

越南广义省在苦思安平岛饮用水解决方案之际,向海水淡化设备全球第一的企业斗山Vina提出了请求,斗山Vina为履行作为当地企业的社会责任,自5月起动工,历时3个多月完工。

随着海水淡化设备竣工,居民们解决了定居岛上500多年来饱受的缺水问题,并因同时安装的发电机而得以充分使用此前不足的电力。

在安平岛已居住三代的邓怡恩表示:“一直都缺水,不仅是我,母亲、祖母一生的心愿都是能毫无顾虑地用水”,“非常感谢实现了这一心愿的斗山Vina,今天是安平岛的纪念日。”

阅读韩文原文