2012-08-31 | 우현석선임

[书与世界] 提供升学所需信息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如果说大韩民国会衰亡,其原因恐怕就在于教育制度。

这样的书能够出版,报纸还要加以介绍,说明症状已经相当严重。

因此,认为大韩民国的升学考试如同没有地图便无法走出的丛林,这种主张在某种程度上是成立的。

无论如何,本书发出严厉警告:若没有“信息力”,即便高考满分者也可能复读,读者不由感到心惊。事实上,这正是学习再好、没有信息力也上不了大学的世道。今年各大学招收新生的招生方式多达3200种,而这类信息若没有自身的努力,或没有能委托咨询机构的父母经济实力,便难以获得。尤其对高中生而言,只有掌握自身现状、制定恰当策略,才能升入大学。问题是,学生们既没有时间、没有余力,也缺乏作出判断的能力。那么这份辛劳最终落到父母身上。但如今大多为双职工家庭,没有时间花上数月去分析招生方案。本书正是为这样的父母而写。

然而读完这本书,心情不免沉重。因为对有初高中子女的父母,尤其是让子女就读普通高中的父母来说,它会毫不留情地带来挫败感。首尔科学高中120名毕业生中有93人考入首尔大学,而向首尔大学输送合格者最多的前21所学校中普通高中仅有两所——这些事实,迫使这个国家大多数为人父母者陷入挫败与放弃。因为这反证了若不能升入特目高中,便连进入名牌大学的梦都不敢做。

或许是对这样的现实感到歉意,又或许是想给考生们希望,政府通过连上帝也未必能弄清的3200种招生方式,在大学入学考试中提出了希望,并附带安慰:若能幸运地凸显自身长处,也可争取录取。但反过来说,这也意味着一旦选错招生方案,12年的苦读都可能化为泡影。

无论如何,本书以数字和统计这一“事实”为基础,告知在大韩民国要升入大学需要准备什么、需要知道什么。

希望总统、想要成为总统的人们、教育部长官以及公务员们能够意识到:由于政府“梦幻般的(?)”教育政策,尚未绽放的十五六岁初高中生正在对未来心生放弃、抛弃希望——出于这一心愿,特此介绍本书。初高中入学篇、大学入学篇各12000韩元。

阅读韩文原文