2012-08-30

[秋日球场,你好!]我也是讨人嫌的球友?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有个笑话说,高尔夫就是早入门一天的人就要教刚报名的人。在真正需要时给出的建议固然无比感激,但建议也要看时间和场合。

最近美国一家高尔夫专业网站介绍了18种最令人厌烦的高尔夫球伴类型,其中排名第一的是“对挥杆方式指指点点的球友”。在打球过程中,对本来就因球打不好而满心烦躁的球伴指手画脚,只会助长其怒火。无论意图如何,若反而让对方更加混乱,甚至伤了心情,那就已经算不上建议了。

第二位是不肯放弃、非要把球打完的球伴。比如在无论怎么打都无法脱身的深草丛里也不做不可击球处理的球友,明明技术不济却无论打10杆还是20杆都非要完成进洞的球友等。挑战精神虽可嘉,但球伴和后面跟上来的组会怒火中烧。正因为有这类球员,韩国业余高尔夫球友之间形成了只计到“双帕”(该洞标准杆的两倍杆数)为止的惯例规则。

打球时把手机挂在耳边的人、对球童或休息亭女员工搭讪调笑的人、嗜酒的球伴,也位列不雅球友前列。

我会不会也是不雅球友?令球伴火大的主要类型如下。

▦没人请教却对挥杆指指点点 ▦到最后都不肯把球捡起来 ▦手机不离耳 ▦对女员工搭讪调笑 ▦实力不行却过度在意外表打扮 ▦记分卡写得太慢 ▦喝酒 ▦吸烟 ▦谎报差点 ▦不顾他人只沉醉于自己 ▦对似乎找不到的球过度执着 ▦无端发脾气 ▦相信自己能做到能力之外的事 ▦不断要求“摩根球” ▦看推杆线路看到忘了时间 ▦打球过于磨叽 ▦谎报球位 ▦欢呼过头。

阅读韩文原文