2012-08-30

“泄露DDoS调查”前首席金孝在被判有期徒刑1年、缓刑2年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地方法院刑事合议29部(审判长千大烨)30日就去年10·26首尔市长补缺选举期间中央选举管理委员会网站遭DDoS(分布式拒绝服务)攻击案件,对因泄露侦查机密被起诉的前青瓦台政务首席秘书官金孝在(60岁)判处有期徒刑1年、缓刑2年。

法院认为,“金前首席将本应作为机密保守的信息泄露给当时被怀疑牵涉其中的前新国家党议员崔求植,起诉事实成立,认定有罪”。

金前首席于去年12月1日从青瓦台治安秘书官处接到崔前议员的秘书孔某(28岁)被逮捕的报告后,致电崔前议员告知“孔某等4人因DDoS攻击嫌疑被逮捕,目前否认嫌疑”,因涉嫌泄露公务机密被朴泰锡特别检察官团队提起不羁押起诉。特检对崔前议员以无嫌疑结束内部调查。

/在线新闻部

阅读韩文原文